Текст и перевод песни Holograf - Ochii tai (Your eyes)

Ochii tai (Your eyes)

Nu e ușor, nu e nici greu
Să încerci acum să te întorci din drum
Poate că eu, cu sufletul meu
Aș avea atât de multe să îți spun

Însă ochii tăi se vor pierde în noapte
Lăsându-mă pe mine-n urma lor
Știu că ochii tăi vor fi două șoapte
Și mi-e foarte dor, mi-e tare dor de ei

Vreau să simt căldura ta, când noaptea va veni
Doar stelele să știe că ai sosit
Părul tău va fi iar ud de rouă în zori de zi, da
Și aș vrea să pot să-ți spun "Bine ai venit!"
Însă ochii tăi se vor pierde în noapte
Lăsându-mă pe mine-n urma lor
Știu că ochii tăi vor fi două șoapte
Și mi-e foarte dor, mi-e tare dor de ei

Însă ochii tăi se vor pierde în noapte
Lăsându-mă pe mine-n urma lor
Știu că ochii tăi vor fi două șoapte
Și mi-e foarte dor, mi-e tare dor de ei

Твои глаза (Ochii tai)

Нелегко, но и не сложно
Попытаться сейчас вернуться с полпути.
Возможно, я, со своей душой,
Так много мог бы тебе рассказать.

Но твои глаза растворятся в ночи,
Оставив меня позади.
Знаю, твои глаза будут двумя шепотами,
И я очень скучаю, сильно скучаю по ним.

Хочу почувствовать твое тепло, когда придет ночь,
Только звезды будут знать, что ты пришла.
Твои волосы снова будут влажными от росы на рассвете, да,
И я хотел бы сказать тебе: "Добро пожаловать!"
Но твои глаза растворятся в ночи,
Оставив меня позади.
Знаю, твои глаза будут двумя шепотами,
И я очень скучаю, сильно скучаю по ним.

Но твои глаза растворятся в ночи,
Оставив меня позади.
Знаю, твои глаза будут двумя шепотами,
И я очень скучаю, сильно скучаю по ним.