Ochii tăi - Live Unplugged - Holograf перевод на немецкий

Ochii tăi - Live Unplugged

Nu e usor, nu e nici greu
Sa incerci acum sa te intorci din drum
Poate ca eu cu sufletul meu
As avea atit de multe sa iti spun

Insa ochii tai se vor pierde in noapte
Lasindu-ma pe mine-n urma lor
Stiu ca ochii tai vor fi doua soapte
Si mi-e foarte dor, mi-e tare dor de ei.

Vreau sa simt caldura ta
Cind noaptea va veni
Doar stelele sa stie c-ai sosit
Parul tau va fi iar
Ud de roua
In zori de zi
Si as vrea sa pot sa-ti spun
Bine-ai venit

Insa ochii tai se vor pierde in noapte
Lasindu-ma pe mine-n urma lor
Stiu ca ochii tai vor fi doua soapte
Si mi-e foarte dor, mi-e tare dor de ei.

Insa ochii tai se vor pierde in noapte
Lasindu-ma pe mine-n urma lor
Stiu ca ochii tai vor fi doua soapte
Si mi-e foarte dor, mi-e tare dor de ei... de ei...

Deine Augen - Live Unplugged

Es ist nicht leicht, doch auch nicht schwer
Jetzt zu versuchen, vom Weg zurückzukehren
Vielleicht habe ich mit meiner Seele
So viel, das ich dir sagen möchte

Doch deine Augen werden sich in der Nacht verlieren
Und mich allein zurücklassen
Ich weiß, deine Augen werden zwei Flüstern sein
Und ich vermisse sie sehr, ich vermisse sie so sehr.

Ich möchte deine Wärme spüren
Wenn die Nacht hereinbricht
Nur die Sterne sollen wissen, dass du gekommen bist
Dein Haar wird wieder
Nass vom Tau sein
In der Morgendämmerung
Und ich möchte dir sagen
Willkommen

Doch deine Augen werden sich in der Nacht verlieren
Und mich allein zurücklassen
Ich weiß, deine Augen werden zwei Flüstern sein
Und ich vermisse sie sehr, ich vermisse sie so sehr.

Doch deine Augen werden sich in der Nacht verlieren
Und mich allein zurücklassen
Ich weiß, deine Augen werden zwei Flüstern sein
Und ich vermisse sie sehr, ich vermisse sie so sehr... sie...