Текст и перевод песни Holograf - Pierd Înălțimea Din Ochii Tăi

Pierd Înălțimea Din Ochii Tăi

Pierd, pierd inaltimea din ochii tai
Da pierd... pierdem tot ce-am avut.

Nu am avut o viata usoara impreuna
Binele si raul s-au luat de mana
Si ne-au invins... cand ne-au atins
Am crezut ca trecem prin furtuna
Insa valurile nu ne-au mai cantat in struna
Si ne-au ajuns, ooo si ne-au supus.

Ne pierdem in zile si nopti fara a gasi iesirea
Acum e tarziu sa aflam ce ne-a distrus iubirea.

Pierd, pierd inaltimea din ochii tai
Da pierd... ca nu-mi vezi iubirea nu o mai vrei
Da pierd... nimenea nici nu va castiga
O pierd... pierdem tot ce-am avut
Iubirea mea si-a ta...

Cuvintele sunt reci si pleaca acum departe
Iar visele au devenit desarte
Si nu mai stim... o sa ne iubim.
Ne punem un val peste ochi
Sa nu mai vedem durerea ne-ascundem de noi
Si-ncercam in zadar sa oprim caderea.

Pierd, pierd inaltimea din ochii tai
Da pierd... ca nu-mi vezi iubirea... nu o mai vrei
Da pierd... nimenea nici nu va castiga
Oo pierd... pierdem tot ce-am avut.
Oooo...

Pierd, pierd inaltimea din ochii tai
Da pierd... ca nu-mi vezi iubirea... nu o mai vrei
Da pierd... nimenea nici nu va castiga
O pierd... pierdem tot ce-am avut.
Oooo...
Pierd, pierd inaltimea din ochii tai
Da pierd... pierdem tot ce-am avut.
Iubirea mea si-a ta...

I Lose My Heights in Your Eyes

I lose, I lose sight of you
Yes, I lose... We lose what we had.

Our life together wasn't easy
Good and evil held hands
And they defeated us... when they touched us
I thought we'd get through the storm
But the waves didn't sing in tune
And they caught us, ooo and they put us down.

We're lost in days and nights without finding a way out
Now it's too late to find out what destroyed our love.

I lose, I lose sight of you
Yes, I lose... because you don't see my love, you don't want it anymore
Yes, I lose... No one will win either
I lose... We lose everything we had
My and your love...

The words are cold and now leave far away
And dreams have become vain
And we don't know if we'll love each other.
We put a veil over our eyes
To no longer see the pain we hide from ourselves
And we try in vain to stop the fall.

I lose, I lose sight of you
Yes, I lose... because you don't see my love... you don't want it anymore
Yes, I lose... No one will win either
Oo I lose... We lose what we had.
Oooo...

I lose, I lose sight of you
Yes, I lose... because you don't see my love... you don't want it anymore
Yes, I lose... No one will win either
I lose... We lose everything we had.
Oooo...
I lose, I lose sight of you
Yes, I lose... We lose what we had.
My and your love...