Текст и перевод песни Holograf - Sa Nu-Mi Iei Niciodata Dragostea
Poți
să-mi
iei
tot
ce-am
mai
scump
pe
lume
You
can
take
everything
that's
precious
to
me
Poți
să-mi
iei
zilele,
nopțile
sau
anii
de
vrei
You
can
take
my
days,
nights,
or
years
if
you
want
Să
mă
lași
singur
într-un
loc
anume
Leave
me
alone
in
a
certain
place
De
unde
să
nu
pot
vreodată
să
mă
întorc
la
ai
mei
From
where
I
can
never
return
to
my
loved
ones
Dar
să
nu-mi
iei
niciodată
dragostea
But
don't
ever
take
my
love
away
Dar
să
nu-mi
iei
niciodată
dragostea
Don't
ever
take
my
love
away
Poți
să
mă
faci
una
cu
pământul
You
can
make
me
one
with
the
earth
Să
mă
calci
în
picioare
de-o
mie
de
ori
Trample
me
a
thousand
times
Să
mă
sfâșii
cu
dinții
și-apoi
să
chemi
vântul
Tear
me
to
pieces
with
your
teeth
and
call
the
wind
Să-mi
împrăștie
trupul
într-o
mie
de
zări
To
scatter
my
body
to
a
thousand
horizons
Dar
să
nu-mi
iei
niciodată
dragostea
But
don't
ever
take
my
love
away
Dar
să
nu-mi
iei
niciodată
dragostea
Don't
ever
take
my
love
away
Fiindcă
atunci
am
să
mor
de
dorul
tău
Because
then
I'll
die
of
longing
for
you
Fiindcă
atunci
am
să
mor
de
dorul
tău
Because
then
I'll
die
of
longing
for
you
Fiindcă
atunci
am
să
mor
de
dorul
tău
Because
then
I'll
die
of
longing
for
you
Și
zilele
vor
fi
din
nou
așa
cum
au
mai
fost
And
the
days
will
be
the
same
as
they've
always
been
De
dorul
tău,
da,
da,
de
dorul
tău
Of
longing
for
you,
yes,
yes,
of
longing
for
you
Poți
să
mă
torni
într-un
pahar
cu
apă
You
can
throw
me
in
a
glass
of
water
Sau
să
mă
uiți
pe
fundul
mării
printre
peștii
răpitori
Or
forget
me
on
the
ocean
floor
among
predatory
fish
Să
mă
lași
să
plutesc
pe
un
val
în
Marea
Moartă
Let
me
float
on
a
wave
in
the
Dead
Sea
Sau
din
cer
cu
ploaia,
încet
să
mă
cobor
Or
slowly
slide
down
with
the
rain
from
the
sky
Dar
să
nu-mi
iei
niciodată
dragostea
But
don't
ever
take
my
love
away
Dar
să
nu-mi
iei
niciodată
dragostea
Don't
ever
take
my
love
away
Fiindcă
atunci
am
să
mor
de
dorul
tău
Because
then
I'll
die
of
longing
for
you
Fiindcă
atunci
am
să
mor
de
dorul
tău
Because
then
I'll
die
of
longing
for
you
Fiindcă
atunci
am
să
mor
de
dorul
tău
Because
then
I'll
die
of
longing
for
you
Și
zilele
vor
fi
din
nou
așa
cum
au
mai
fost
And
the
days
will
be
the
same
as
they've
always
been
Poți
să-mi
iei
tot
ce-am
mai
scump
pe
lume
You
can
take
everything
that's
precious
to
me
Poți
să-mi
iei
zilele,
nopțile
sau
anii
de
vrei
You
can
take
my
days,
nights,
or
years
if
you
want
Poți
să
mă
lași
singur
într-un
loc
anume
You
can
leave
me
alone
in
a
certain
place
De
unde
să
nu
pot
vreodată
să
mă
întorc
la
ai
mei
From
where
I
can
never
return
to
my
loved
ones
Dar
să
nu-mi
iei
niciodată
dragostea
But
don't
ever
take
my
love
away
Dar
să
nu-mi
iei
niciodată
dragostea
Don't
ever
take
my
love
away
Fiindcă
atunci
am
să
mor
de
dorul
tău
Because
then
I'll
die
of
longing
for
you
Fiindcă
atunci
am
să
mor
de
dorul
tău
Because
then
I'll
die
of
longing
for
you
Fiindcă
atunci
am
să
mor
de
dorul
tău
Because
then
I'll
die
of
longing
for
you
Și
zilele
vor
fi
din
nou
așa
cum
au
mai
fost
And
the
days
will
be
the
same
as
they've
always
been
De
dorul
tău,
da,
da,
de
dorul
tău
Of
longing
for
you,
yes,
yes,
of
longing
for
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.