Umbre pe cer - Live Unplugged - Holograf перевод на немецкий

Umbre pe cer - Live Unplugged

Trec nori prin mintea noastră
Și soarta lumii a devenit un joc
Un zar ce se rotește
Ca să traiești îți trebuie noroc

Un, doi becul se aprinde
Și timpul parcă s-a încetinit
Răcoarea mă cuprinde
Calculatorul
Iarăși a greșit

Iubit-o mâna da-mi-o pentru ce vine
Suntem acum la început de drum
Umbre pe cer, umbre pe cer se rotesc
Unbre pe cer, umbre pe cer

Sunt lumi în urma noastră
Civilizații care au spus
Nu vrem eternitatea
Poate că mai avem ceva de spus

Iubit-o mâna da-mi-o pentru ce vine
Suntem acum la început de drum
Umbre pe cer, umbre pe cer se rotesc
Unbre pe cer, umbre pe cer

Schatten am Himmel - Live Unplugged

Wolken ziehen durch unseren Verstand
Und das Schicksal der Welt wurde zu einem Spiel
Ein sich drehender Würfel
Um zu leben, brauchst du Glück

Eins, zwei, die Lampe leuchtet
Und die Zeit scheint langsamer zu vergehen
Kühle umfängt mich
Der Computer
Hat wieder einen Fehler gemacht

Geliebte, gib mir deine Hand für das, was kommt
Wir stehen am Anfang des Weges
Schatten am Himmel, Schatten am Himmel drehen sich
Schatten am Himmel, Schatten am Himmel

Es gibt Welten hinter uns
Zivilisationen, die sagten
Wir wollen keine Ewigkeit
Vielleicht haben wir noch etwas zu sagen

Geliebte, gib mir deine Hand für das, was kommt
Wir stehen am Anfang des Weges
Schatten am Himmel, Schatten am Himmel drehen sich
Schatten am Himmel, Schatten am Himmel