Текст и перевод песни Holograf - Vine o zi (It comes a day)

Vine o zi (It comes a day)

Stiu, un copil se naste acum.
Da, stiu, un batran isi ia ramas bun.
Eu, i-am spus vremii sa stea in loc.
Amintirea mea vreau sa fie-a ta.

Vine o zi, vine o zi cand se va sfarsi.
Nimeni nu va sti, nimeni nu va sti oare cand va fi.
Vine o zi, vine o zi iar de voi pleca,
Nimeni nu va sti, nimeni nu va sti cat voi regreta,
Cat voi regreta, cat voi regreta...

Nu, nu am ce sa iti las in loc
Doar cantul meu si un pic de noroc
Stiu, nu e mult dar e suflet curat
Si adevarat, si adevarat...

Vine o zi, vine o zi cand se va sfarsi.
Nimeni nu va sti, nimeni nu va sti oare cand va fi.
Vine o zi, vine o zi iar de voi pleca,
Nimeni nu va sti, nimeni nu va sti cat voi regreta,
Cat voi regreta, cat voi regreta...

Vine o zi, vine o zi cand se va sfarsi.
Nimeni nu va sti, nimeni nu va sti oare cand va fi.
Vine o zi, vine o zi cand se va sfarsi
Nimeni nu va sti, nimeni nu va sti oare cand va fi.

Наступает день (Vine o zi)

Знаю, сейчас рождается ребенок.
Да, знаю, старик прощается с жизнью.
Я, я сказал времени остановиться.
Хочу, чтобы ты помнила меня.

Наступает день, наступает день, когда все закончится.
Никто не знает, никто не знает, когда это будет.
Наступает день, наступает день, когда я снова уйду,
Никто не знает, никто не знает, как сильно я буду сожалеть,
Как сильно я буду сожалеть, как сильно я буду сожалеть...

Нет, мне нечего оставить тебе,
Только мою песню и немного удачи.
Знаю, это немного, но это чистое сердце
И искреннее, и искреннее...

Наступает день, наступает день, когда все закончится.
Никто не знает, никто не знает, когда это будет.
Наступает день, наступает день, когда я снова уйду,
Никто не знает, никто не знает, как сильно я буду сожалеть,
Как сильно я буду сожалеть, как сильно я буду сожалеть...

Наступает день, наступает день, когда все закончится.
Никто не знает, никто не знает, когда это будет.
Наступает день, наступает день, когда все закончится.
Никто не знает, никто не знает, когда это будет.