Save Me, Pt. II - Holter перевод на немецкий

Save Me, Pt. II

I am the god of nightmares
I′ll guide you through the dark
Our love is strong my darling
Still we are worlds apart

Oceans of time to spend
Our love will never end
On me you can depend

I gave my love to you
And shared my blood with you
So easily engaged
Though your mind is filled with rage
Can't take this anymore
It′s time to close the door on you

Faith can't save your soul
We're rising from below
Fire walks with me
Faith can′t set you free

You′re just an ugly monster
No grace for what you've done
Together we′ll be stronger
Stay with me it's just begun

Your mind is filled with hate
Turn to me, it′s not too late
In darkness we'll create

You had your spell on me
And had your way with me
Halfway to your promised land
Your word was my command
Can′t take this anymore
Fm sailing out from the devils shore

Save me from this love
Faith will save my soul
Lights will guide the way
Your love led me astray

Can't fight it, rewind it
Your world is in despair
Defeated, submitted
Now say your last prayer

Surrounded, degraded
There's no way out of here
Destroying your creation
This time we have no fear

Your empire of darkness
We′ll crucify it all
The flames will turn to ashes
Your nation takes the fall

Redemption, no salvation
Save us from genocide
No mercy, no forgiveness
It′s time for you to die

Rette Mich, Teil II

Ich bin der Gott der Albträume
Ich werd' dich durch die Dunkelheit führen
Unsere Liebe ist stark, mein Liebling
Dennoch sind wir Welten voneinander entfernt

Ozeane von Zeit zu verbringen
Unsere Liebe wird niemals enden
Auf mich kannst du dich verlassen

Ich gab dir meine Liebe
Und teilte mein Blut mit dir
So leicht verwickelt
Obwohl dein Geist von Wut erfüllt ist
Kann das nicht mehr ertragen
Es ist Zeit, die Tür vor dir zu schließen

Glaube kann deine Seele nicht retten
Wir steigen von unten auf
Feuer geht mit mir
Glaube kann dich nicht befreien

Du bist nur ein hässliches Monster
Keine Gnade für das, was du getan hast
Zusammen werden wir stärker sein
Bleib bei mir, es hat gerade erst begonnen

Dein Geist ist von Hass erfüllt
Wende dich mir zu, es ist nicht zu spät
In der Dunkelheit werden wir erschaffen

Du hattest deinen Bann über mich gelegt
Und hattest deinen Willen mit mir
Halbwegs zu deinem gelobten Land
Dein Wort war mein Befehl
Kann das nicht mehr ertragen
Ich segle fort von des Teufels Küste

Rette mich vor dieser Liebe
Glaube wird meine Seele retten
Lichter werden den Weg weisen
Deine Liebe hat mich irregeführt

Kannst es nicht bekämpfen, nicht zurückspulen
Deine Welt ist in Verzweiflung
Besiegt, unterworfen
Sprich nun dein letztes Gebet

Umzingelt, erniedrigt
Es gibt keinen Ausweg von hier
Zerstören deine Schöpfung
Diesmal haben wir keine Angst

Dein Reich der Dunkelheit
Wir werden alles kreuzigen
Die Flammen werden zu Asche werden
Deine Nation geht unter

Erlösung, keine Rettung
Rette uns vor dem Völkermord
Keine Gnade, keine Vergebung
Es ist Zeit für dich zu sterben