Текст и перевод песни Holter feat. Trond Holter - Save Me, Pt. II

Save Me, Pt. II

I am the god of nightmares
I′ll guide you through the dark
Our love is strong my darling
Still we are worlds apart

Oceans of time to spend
Our love will never end
On me you can depend

I gave my love to you
And shared my blood with you
So easily engaged
Though your mind is filled with rage
Can't take this anymore
It′s time to close the door on you

Faith can't save your soul
We're rising from below
Fire walks with me
Faith can′t set you free

You′re just an ugly monster
No grace for what you've done
Together we′ll be stronger
Stay with me it's just begun

Your mind is filled with hate
Turn to me, it′s not too late
In darkness we'll create

You had your spell on me
And had your way with me
Halfway to your promised land
Your word was my command
Can′t take this anymore
Fm sailing out from the devils shore

Save me from this love
Faith will save my soul
Lights will guide the way
Your love led me astray

Can't fight it, rewind it
Your world is in despair
Defeated, submitted
Now say your last prayer

Surrounded, degraded
There's no way out of here
Destroying your creation
This time we have no fear

Your empire of darkness
We′ll crucify it all
The flames will turn to ashes
Your nation takes the fall

Redemption, no salvation
Save us from genocide
No mercy, no forgiveness
It′s time for you to die

Спаси меня, Часть II

Я бог кошмаров,
Я проведу тебя сквозь тьму.
Наша любовь сильна, дорогая,
Но мы все еще в разных мирах.

Океаны времени впереди,
Наша любовь никогда не кончится.
На меня ты можешь положиться.

Я отдал тебе свою любовь,
И поделился с тобой своей кровью.
Так легко увлекся,
Хотя твой разум полон ярости.
Больше не могу этого выносить,
Пора закрыть за тобой дверь.

Вера не спасет твою душу,
Мы поднимаемся из бездны.
Огонь идет со мной,
Вера не освободит тебя.

Ты всего лишь уродливое чудовище,
Нет прощения за то, что ты сделала.
Вместе мы будем сильнее,
Останься со мной, это только начало.

Твой разум полон ненависти,
Обратись ко мне, еще не поздно.
Во тьме мы сотворим.

Ты околдовала меня,
И распоряжалась мной.
На полпути к твоей обетованной земле,
Твое слово было моим законом.
Больше не могу этого выносить,
Я уплываю от дьявольского берега.

Спаси меня от этой любви,
Вера спасет мою душу.
Огни укажут путь,
Твоя любовь сбила меня с пути.

Не могу бороться, отмотать назад,
Твой мир в отчаянии.
Побежденная, покоренная,
Теперь произнеси свою последнюю молитву.

Окруженная, униженная,
Отсюда нет выхода.
Разрушая твое творение,
На этот раз нам нечего бояться.

Твоя империя тьмы,
Мы распнем ее всю.
Пламя превратится в пепел,
Твоя нация падет.

Искупления нет, спасения нет,
Спаси нас от геноцида.
Никакой пощады, никакого прощения,
Тебе пора умереть.