Holter feat. Trond Holter - Shadows of Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Holter feat. Trond Holter - Shadows of Love




Shadows of Love
Ombres d'amour
I still remember - so long ago
Je me souviens encore - il y a si longtemps
Always together - darkness unknown
Toujours ensemble - l'obscurité inconnue
Kids of the eighties - hungry for life
Enfants des années quatre-vingt - affamés de vie
Lots of ambition - sharp as a knife
Beaucoup d'ambition - aiguisé comme un couteau
The kingdom of the abyss
Le royaume de l'abysse
That's where I'll be the queen
C'est que je serai la reine
Hope is gone, from dark to dawn
L'espoir est perdu, de l'obscurité à l'aube
I live in between
Je vis entre les deux
So I'll hide in the shadows of love
Alors je me cacherai dans les ombres de l'amour
I am fighting my fears to be strong
Je combats mes peurs pour être forte
I would turn to the light
Je me tournerais vers la lumière
And go back in time
Et je retournerais dans le temps
But I'm here in the shadows of love
Mais je suis ici dans les ombres de l'amour
Infection is burning - under my skin
L'infection brûle - sous ma peau
Still I'm getting colder - pale is my chin
Je deviens quand même plus froide - mon menton est pâle
Late is the hour - daylight has gone
L'heure est tardive - la lumière du jour est partie
Surrender to darkness
Se rendre à l'obscurité
And what I'm too become
Et ce que je deviens
The kingdom of the abyss
Le royaume de l'abysse
That's where I'll be the queen
C'est que je serai la reine
Hope is gone, from dark to dawn
L'espoir est perdu, de l'obscurité à l'aube
I live in between
Je vis entre les deux
So I'll hide in the shadows of love
Alors je me cacherai dans les ombres de l'amour
I am fighting my fears to be strong
Je combats mes peurs pour être forte
I would turn to the light
Je me tournerais vers la lumière
And go back in time
Et je retournerais dans le temps
But I'm here in the shadows of love
Mais je suis ici dans les ombres de l'amour
So I'll hide in the shadows of love
Alors je me cacherai dans les ombres de l'amour
I am fighting my fears to be strong
Je combats mes peurs pour être forte
I would turn to the light
Je me tournerais vers la lumière
And go back in time
Et je retournerais dans le temps
But I'm here in the shadows of love
Mais je suis ici dans les ombres de l'amour
Oh oh oh, oh oh oh, shadows of love
Oh oh oh, oh oh oh, ombres d'amour





Авторы: Trond Holter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.