Текст и перевод песни Holter feat. Trond Holter - Under My Skin

Under My Skin

There's a beautiful calm
In the eye of the storm
Drops of hope in the rain
There is pleasure in pain

For the one who is lost
It's a matter of cost
And a price to pay alone

Like the led from the gun
I'm the light from the sun
As my destiny calls
And the dead on me crawls

Have no fear for the host
Who will hurt me the most
I'm the one

Got to get you under my skin
So let the games begin
Got to get you under my skin
I'm gonna get you
Ain't giving it up, giving it up
Got to get you under my skin

As the dark I embrace
I will meet you with grace
I will give you my love
I'm pure like a dove

I am under your spell
Like a bride out of hell
I'm the one

Got to get you under my skin
So let the games begin
Got to get you under my skin
I'm gonna get you
Ain't giving it up, giving it up
Got to get you under my skin

Oh, oh, oh
Got to get you under my skin
So let the games begin
Got to get you under my skin
I'm gonna get you
Ain't giving it up, giving it up
Got to get you under my skin

I'll get you under my skin
I'll get you under my skin
So let the games begin
I'll get you under my skin
I'll get you under my skin

Sous ma peau

Il y a un calme magnifique
Au cœur de la tempête
Des gouttes d'espoir dans la pluie
Il y a du plaisir dans la douleur

Pour celui qui est perdu
C'est une question de prix
Et un prix à payer seul

Comme le plomb du fusil
Je suis la lumière du soleil
Alors que mon destin m'appelle
Et que les morts rampent sur moi

N'aie pas peur de l'hôte
Qui me fera le plus mal
Je suis celui

Je dois te mettre sous ma peau
Alors que les jeux commencent
Je dois te mettre sous ma peau
Je vais te prendre
Je ne vais pas abandonner, abandonner
Je dois te mettre sous ma peau

Alors que j'embrasse l'obscurité
Je te rencontrerai avec grâce
Je te donnerai mon amour
Je suis pur comme une colombe

Je suis sous ton charme
Comme une mariée sortie de l'enfer
Je suis celui

Je dois te mettre sous ma peau
Alors que les jeux commencent
Je dois te mettre sous ma peau
Je vais te prendre
Je ne vais pas abandonner, abandonner
Je dois te mettre sous ma peau

Oh, oh, oh
Je dois te mettre sous ma peau
Alors que les jeux commencent
Je dois te mettre sous ma peau
Je vais te prendre
Je ne vais pas abandonner, abandonner
Je dois te mettre sous ma peau

Je te mettrai sous ma peau
Je te mettrai sous ma peau
Alors que les jeux commencent
Je te mettrai sous ma peau
Je te mettrai sous ma peau