Текст и перевод песни Holter feat. Trond Holter - Without You

Without You

I sold my soul, can't feel no love
Take what I need, soaked in blood

So tell me why
Why does it hurt
I get so weak
When I'm without you

Strong is my power, and death I desire
Nobody comes out here alive
The lord of destruction, that leads to damnation
Only the dead will survive

Oh, I can't let it go
Can't make no sense of it all
No, I hunger for you
I would hold your life's blood at your call

So tell me why
Why does it hurt
I get so weak
When I'm without you
Why
Why does it hurt
I get so weak (I get so weak)
When I'm without you

Sans toi

J'ai vendu mon âme, je ne ressens plus d'amour
Prends ce dont j'ai besoin, trempé dans le sang

Alors dis-moi pourquoi
Pourquoi est-ce que ça fait mal
Je deviens si faible
Quand je suis sans toi

Le pouvoir est le mien, et je désire la mort
Personne ne sort d'ici vivant
Le seigneur de la destruction, qui mène à la damnation
Seuls les morts survivront

Oh, je ne peux pas lâcher prise
Je ne peux pas donner de sens à tout ça
Non, j'ai faim de toi
Je tiendrais le sang de ta vie à ton appel

Alors dis-moi pourquoi
Pourquoi est-ce que ça fait mal
Je deviens si faible
Quand je suis sans toi
Pourquoi
Pourquoi est-ce que ça fait mal
Je deviens si faible (je deviens si faible)
Quand je suis sans toi