Текст и перевод песни Holy Ghost! - Epton on Broadway, Pt. 1

There′s nowhere really left to go
All my favorite places closed
Nostalgia for the after shows
For the laughs and the afterglow
There's nothing really left to do
Maybe it′s just me and you
Cynics and their points of views
Make it last, make it last with you
And not for nothin'
I know how this sounds
Yeah I could see this comin'
Killin′ time killin′ time right now
Look at the smile that we can't crack
Oh what a clever notion
Look at the time we can′t get back
I'm stuck inside the motion
Look at the dial my favorite track
I felt a feelin′ growin'
Look the time we can′t back
Just give me one more moment
One shot at unfamiliar love
'Cause I've had enough entertainment
I′ve got enough
Not fallin′ for that same old touch
'Cause I′ve had enough entertainment
I've had enough
There′s nothin' really left to say
Just say it and I′ll walk away
Call in sick for holiday
Well if you want, if you want we'll stay
There's nothin′ really left to do
The cheats are dancin′ with the moon
The summer light cuts through the room
But did we leave, did we leave too soon?
Look at this smile that we can't crack
Oh what a clever notion
Look at the time we can′t get back
I'm stuck inside the motion
Look at the dial, my favorite track
I felt a feeling growin′
Look at the time we can't get back
Just give me one more moment
One shot at a familiar love
′Cause I've had enough entertainment
I've got enough
Not fallin′ for that same old touch
′Cause I've had enough entertainment
Belle of the ballroom
Be in the stars soon
We gon′ love soon
Maybe we're all doomed
I was just jokin′
I wasn't focused
Look at the stardust
Haven′t you noticed?
Look at this smile that we can't crack
Oh what a clever notion
Look at the time we can't get back
Look at this smile that we can′t crack
Oh what a clever notion
Look at the time we can′t get back
I'm stuck inside the motion
Look at the dial, my favorite track
I felt a feeling growin′
Look at the time we can't get back
Just give me one more moment

На самом деле больше некуда идти
Все мои любимые места закрыты.
Ностальгия по афтер-шоу
Ради смеха и послесвечения.
На самом деле делать больше нечего
Может быть, это только я и ты.
Циники и их точки зрения.
Пусть это продлится, пусть это продлится с тобой.
И не просто так.
Я знаю, как это звучит.
Да, я предвидел это.
Убиваю время, убиваю время прямо сейчас.
Посмотри на улыбку, которую мы не можем сломать.
О Какая умная мысль
Посмотри на время, которое мы не можем вернуть.
Я застрял в движении.
Посмотри на циферблат мой любимый трек
Я почувствовал, как растет это чувство.
Посмотри, сколько времени мы не можем повернуть назад.
Просто дай мне еще один момент.
Один выстрел в незнакомую любовь.
Потому что с меня хватит развлечений.
С меня хватит.
Я не поддаюсь этому старому прикосновению.
Потому что с меня хватит развлечений.
С меня хватит.
Мне больше нечего сказать.
Просто скажи это, и я уйду.
Заболел на каникулы.
Что ж, если хочешь, если хочешь, мы останемся.
На самом деле делать больше нечего.
Мошенники танцуют с Луной.
Летний свет проникает в комнату.
Но не слишком ли рано мы ушли?
Посмотри на эту улыбку, которую мы не можем сломать.
О Какая умная мысль
Посмотри на время, которое мы не можем вернуть.
Я застрял в движении.
Посмотри на циферблат, мой любимый трек.
Я почувствовал, как растет это чувство.
Посмотри на время, которое мы не можем вернуть.
Просто дай мне еще один момент.
Один выстрел в знакомую любовь.
Потому что с меня хватит развлечений.
С меня хватит.
Я не поддаюсь этому старому прикосновению.
Потому что с меня хватит развлечений.
Красавица бального зала
Скоро мы будем среди звезд.
Скоро мы будем любить друг друга.
Может быть, мы все обречены.
Я просто пошутил.
Я не был сосредоточен.
Посмотри на звездную пыль.
Разве ты не заметил?
Посмотри на эту улыбку, которую мы не можем сломать.
О Какая умная мысль
Посмотри на время, которое мы не можем вернуть.
Посмотри на эту улыбку, которую мы не можем сломать.
О Какая умная мысль
Посмотри на время, которое мы не можем вернуть.
Я застрял в движении.
Посмотри на циферблат, мой любимый трек.
Я почувствовал, как растет это чувство.
Посмотри на время, которое мы не можем вернуть.
Просто дай мне еще один момент.