Faces - Holy Holy перевод на русский

Faces

Faces and faces and faces and faces
I take the street and you take the cases
It was so lonely I couldn't make it
I couldn't own to the love of a lover

Ages and ages and ages and ages
Valleys are made by the creep of the glaciers
I couldn't make it better than it would have been
I was a lie in the life of another

Faces of races and strangers and wasters
Beautiful hatred composed into phrases
I can embrace, they're so afraid that they're famous
I coulda been, what'd you mean, "What's your quota?"

Pages and pages and pages and pages
Books that alight in a thousand bright blazes
It wasn't hard, but their heart was breaking
I look away to avoid going under

If you want I could be
Anyone, anything
If you know how to see
Odyssey, vanity
It was all in a high
Hold it all on the mind
I was young, you were brave
I could never be the same

Faces and faces and faces and faces
Island to hide all the nation's disgraces
I blame the blind with far off gazes
Nothing to see and I can explain it

I crossed the line and I was impatient
I couldn't stay and I couldn't be baking
I took the dead and you took the cages
Lies are the best when there's truth in their making

If you ever find you where the suburbs turn to trees
And I see now, look around you, whippin', hidin' out for me
You were waiting for the sunshine
You been waiting for me
You were waiting for the fire
Time to burn these walls again

I bet I can taste it, but the scent is in the air
I can hear the robo calling out confused that he's there
And the wind will soon be calling and the room will currently fall
You are something you can't find anywhere in the stars

(It will fall)

(It will)

Лица

Лица, лица, лица, лица
Я выхожу на улицу, а ты разбираешь чемоданы
Мне было так одиноко, что я не мог справиться
Я не мог признаться в любви к возлюбленной

Века, века, века, века
Долины образованы ползущими ледниками
Я не мог сделать всё лучше, чем оно было бы само по себе
Я был ложью в жизни другой

Лица рас, незнакомцев и прожигателей жизни
Прекрасная ненависть, сложенная во фразы
Я могу обнять, они так боятся, что они знамениты
Я мог бы быть, что ты имеешь в виду, "Какова твоя квота?"

Страницы, страницы, страницы, страницы
Книги, которые горят тысячей ярких огней
Это не было трудно, но их сердца разбивались
Я отвожу взгляд, чтобы не утонуть

Если хочешь, я мог бы быть
Кем угодно, чем угодно
Если ты знаешь, как видеть
Одиссея, тщеславие
Всё это было в эйфории
Держи всё это в уме
Я был молод, ты была смелой
Я никогда не смогу быть прежним

Лица, лица, лица, лица
Остров, чтобы скрыть позор всей нации
Я виню слепых с их дальними взглядами
Ничего не видно, и я могу это объяснить

Я перешел черту, и я был нетерпелив
Я не мог остаться, и я не мог заниматься стряпней
Я забрал мертвых, а ты забрала клетки
Ложь лучше всего, когда в ней есть доля правды

Если ты когда-нибудь окажешься там, где пригороды переходят в лес
И теперь я вижу, оглянись, хлещет, прячется от меня
Ты ждала солнечного света
Ты ждала меня
Ты ждала огня
Время снова сжечь эти стены

Держу пари, я могу почувствовать вкус, но запах витает в воздухе
Я слышу, как робот зовет, в замешательстве, что он там
И ветер скоро позовет, и комната рухнет
Ты - нечто, чего не найти нигде в звездах

(Она рухнет)

(Рухнет)