Ghosts - Holy Holy перевод на немецкий

Ghosts

Take it out of me and I will find a way
Leave me here I could use the air
Oh, I was you when was love was new
I was only falling back to where I grew

For the start
Would you know
Would you take me where I could go?
Could it be
All I find?
For to love here is to be divine

All I know is
All I hold is
All I am is you

(Oh whoa)
When you wake me there
In the dead of night
I dreamed that I was falling from a height

I could be there
When you wanted me
(I knew)
When the love came back and you haunted me

For the start
Would you know
Would you take me where I could go?
Could it be
All I find?
For to love here is to be divine

All I know is
All I hold is
All I am is you

All I know is
All I hold is
All I am is you

Gold, I hear speaking
I hear tongues
(Walking around my street, it's cold)
I hear windows, I feel doors
(Walking with my feet on the coals)
Water flowing through my mind
(I can hear it in your sighs)
Eyes are closed, but I see light, I see light
(I can hear them walking by)

Pulling heartache, pulling blind
Pulling morning, pulling night
And I know it isn't right
But I want to know you're
Alright, alright still
That you're
Alright, alright

All I know is
All I hold is
All I am is you

All I know is
All I hold is
All I am is you

It is quiet, it is still
Still the moment we are in
It is never, it is now
It is always, it is prouder then

You were waking, you are dead
You are crying in your head or mine
We could never ever say
What we wished we'd say

Geister

Nimm es aus mir heraus und ich werde einen Weg finden
Lass mich hier, ich könnte die Luft gebrauchen
Oh, ich war du, als die Liebe neu war
Ich fiel nur zurück zu dem Ort, wo ich aufwuchs

Für den Anfang
Würdest du es wissen
Würdest du mich dorthin bringen, wo ich hingehen könnte?
Könnte es sein
Alles, was ich finde?
Denn hier zu lieben bedeutet, göttlich zu sein

Alles, was ich weiß, ist
Alles, was ich halte, ist
Alles, was ich bin, bist du

(Oh whoa)
Wenn du mich dort weckst
In tiefster Nacht
Ich träumte, dass ich aus der Höhe falle

Ich könnte da sein
Wenn du mich brauchtest
(Ich wusste es)
Als die Liebe zurückkam und du mich heimgesucht hast

Für den Anfang
Würdest du es wissen
Würdest du mich dorthin bringen, wo ich hingehen könnte?
Könnte es sein
Alles, was ich finde?
Denn hier zu lieben bedeutet, göttlich zu sein

Alles, was ich weiß, ist
Alles, was ich halte, ist
Alles, was ich bin, bist du

Alles, was ich weiß, ist
Alles, was ich halte, ist
Alles, was ich bin, bist du

Gold, ich höre sprechen
Ich höre Zungen
(Gehe durch meine Straße, es ist kalt)
Ich höre Fenster, ich fühle Türen
(Gehe mit meinen Füßen auf den Kohlen)
Wasser fließt durch meinen Geist
(Ich kann es in deinen Seufzern hören)
Augen sind geschlossen, aber ich sehe Licht, ich sehe Licht
(Ich kann sie vorbeigehen hören)

Ziehe Herzschmerz, ziehe blind
Ziehe Morgen, ziehe Nacht
Und ich weiß, es ist nicht richtig
Aber ich möchte wissen, dass es dir
Gut geht, immer noch gut geht
Dass es dir
Gut geht, gut geht

Alles, was ich weiß, ist
Alles, was ich halte, ist
Alles, was ich bin, bist du

Alles, was ich weiß, ist
Alles, was ich halte, ist
Alles, was ich bin, bist du

Es ist ruhig, es ist still
Immer noch der Moment, in dem wir uns befinden
Es ist niemals, es ist jetzt
Es ist immer, es ist stolzer als

Du bist aufgewacht, du bist tot
Du weinst in deinem Kopf oder in meinem
Wir könnten niemals sagen
Was wir uns wünschten, gesagt zu haben