Holy Holy - Shoreditch - перевод текста песни на русский

Shoreditch - Holy Holyперевод на русский




Shoreditch
Шордич
And when the flight came down I knew
И когда самолет приземлился, я понял,
More than I could be
Больше, чем мог быть,
It was a lot to hold on to
Это было тяжело вынести.
And when the flight came down I knew
И когда самолет приземлился, я понял,
I wouldn't be there no
Меня там не будет,
I couldn't find it through
Я не смог найти выход.
And even though we're passing on
И даже если мы идем дальше,
We can't always
Мы не всегда можем
Help but bruise the closest ones
Не ранить самых близких.
You fell apart
Ты сломалась.
I fell apart
Я сломался.
One at a time
Один за другим.
Days turned to nights
Дни превращались в ночи.
It felt sometimes
Иногда казалось,
Perfectly timed
Что все вовремя.
And when the flight came down on you
И когда самолет обрушился на тебя,
You wouldn't be there
Тебя там не было,
You couldn't find it though
Ты так и не смогла найти выход.
And even though we're passing on
И даже если мы идем дальше,
We can't always
Мы не всегда можем
Help but bruise the closest ones
Не ранить самых близких.
I'm caught in
Я попался,
Don't know it
Не знаю этого,
I found out
Я узнал,
And you were there
И ты была там.
We came out a tidal wave
Мы вышли из приливной волны.
I notice
Я замечаю,
You show it
Ты показываешь это.
It was hard
Было тяжело.
You came out
Ты вышла.
I lose all
Я теряю всякое
Sense of the day
Чувство времени.
And even though we're passing on
И даже если мы идем дальше,
We can't always
Мы не всегда можем
Help but bruise the closest ones
Не ранить самых близких.
And even though we're passing on
И даже если мы идем дальше,
We can't always
Мы не всегда можем
Help but bruise the closest ones
Не ранить самых близких.
And even though we're passing on
И даже если мы идем дальше,
We can't always
Мы не всегда можем
Help but bruise the closest ones
Не ранить самых близких.
And even though we're passing on
И даже если мы идем дальше,
We can't always
Мы не всегда можем
Help but bruise the closest ones
Не ранить самых близких.
You were in my dream that night
Ты была в моем сне той ночью,
You took me to the other side
Ты перенесла меня на другую сторону.
You fell apart
Ты сломалась.
I fell apart
Я сломался.
One at a time
Один за другим.
Days turned to nights
Дни превращались в ночи.
It felt sometimes
Иногда казалось,
Like it was time
Что пришло время.
And if you wanna start to know
И если ты хочешь начать узнавать,
Need to know
Нужно знать,
I could be there
Я могу быть там.
And if you wanna
И если ты хочешь
Go you be back
Уйти, ты вернешься,
Go to the back
Иди назад,
Go anywhere
Иди куда угодно.
It was always
Это всегда было,
Where could we find
Где мы могли найти,
Where could we fall
Где мы могли упасть,
Where do we go
Куда мы идем.
It was just the
Это было просто
Hard to be there
Трудно быть там,
Hard just to stay
Трудно просто оставаться,
Hard not to know
Трудно не знать.





Авторы: Oscar Dawson, Timothy Lee Carroll, Ryan Peter Strathie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.