Текст и перевод песни Holy Mountain - Good at Saying Goodbye

Good at Saying Goodbye

You're no good at saying goodbye, Neither am I
Know that i'm waiting on you, know that i'll never ever change
Bending and breaking with time I'll slip out and meet you in the night
Just know that I'll keep your secrets know that i've got you figured out

Three sets of eyes watching me crossing the street
The coldest moments keep coming in threes
The passing glances piercing me
The coldest moments keep coming in threes

You can't even look me in the eyes, and say it like you mean it for once
I know you got it back when you're always wishing back the past

Tu n'es pas bon pour dire au revoir

Tu n'es pas bon pour dire au revoir, Moi non plus
Sache que je t'attends, sache que je ne changerai jamais
Se pliant et se brisant avec le temps, je vais filer et te retrouver dans la nuit
Sache que je garderai tes secrets, sache que je t'ai démasqué

Trois paires d'yeux me regardent traverser la rue
Les moments les plus froids continuent d'arriver par trois
Les regards furtifs me transpercent
Les moments les plus froids continuent d'arriver par trois

Tu ne peux même pas me regarder dans les yeux et le dire comme tu le penses une fois
Je sais que tu l'as retrouvé quand tu souhaites toujours le passé