Swinging at My Shadow - Holy Mountain перевод на немецкий

Swinging at My Shadow

Swinging at my shadow, I'm gonna get this motherfucker good when I get to him.
Leave him unrecognizable
You got a great big mouth and a tiny little person inside trying to get out
If you're looking for clues I've got another for you

I might sing a love song to my reflection standing there
Cause I'm vain like a single father and I'm lost just like my friends
Fists to the mirror, feel that fresh blood pouring out
This time I'll show em', It's my body and I'm in charge
Swinging at my Shadow

Schlagend auf meinen Schatten

Ich schlage auf meinen Schatten, ich werde diesen Mistkerl gehörig drankriegen, wenn ich ihn erwische.
Mache ihn unkenntlich
Du hast ein großes Mundwerk und eine winzig kleine Person darin, die versucht herauszukommen
Wenn du nach Hinweisen suchst, habe ich noch einen für dich

Ich könnte meinem Spiegelbild, das da steht, ein Liebeslied singen
Denn ich bin eitel wie ein alleinerziehender Vater und ich bin verloren, genau wie meine Freunde
Fäuste gegen den Spiegel, fühle, wie das frische Blut herausströmt
Dieses Mal zeige ich es ihnen, es ist mein Körper und ich habe das Sagen
Schlagend auf meinen Schatten