Perfumy Prady - Holydewперевод на русский

Perfumy Prady

Духи Prada

Chcę w portfelu twoje fotki

Хочу в кошельке твои фото

Chcę wszystkiego przesyt słodki

Хочу всего пресыщения сладкого

I znów ślepnąc od tych świateł

И снова слепнуть от этих огней

Z tobą zgubić się w Warszawie

С тобой потеряться в Варшаве

Nowe tatuaże, nie wiem

Новые татуировки, не знаю

Co powiedzą o mnie, kiedy

Что скажут обо мне, когда

Stanę na tej scenie sama

Встану на этой сцене одна

Nie mam skrzydeł, ale latam

Нет у меня крыльев, но я летаю

Kto ci pozwolił, no kto ci pozwolił zakłócać mój spokój?

Кто тебе позволил, ну кто тебе позволил нарушать мой покой?

Kto ci pozwolił namieszać mi w głowie?

Кто тебе позволил запутать мои мысли?

No, nie mów nikomu...

Ну, никому не говори...

Kto ci pozwolił, no kto ci pozwolił?

Кто тебе позволил, ну кто тебе позволил?

Wyszepcz mi na ucho...

Прошепчи мне на ухо...

Kto ci pozwolił bez butów, bez słowa

Кто тебе позволил без обуви, без слов

Tak ot tutaj wejść

Вот так просто войти

Drzwi zamknięte na trzy zamki

Дверь закрыта на три замка

Dwie karty, alarm, groźny pies

Две карты, сигнализация, злая собака

Kto pozwolił ci tu ot tak sobie wejść?

Кто позволил тебе вот так просто войти?

Nie odpowiem za twój grzech

Не отвечу за твой грех

Nie wiem, czy jest na to lek

Не знаю, есть ли на это лекарство

Jeśli chcesz tu sobie siedzieć

Если хочешь здесь сидеть

Proszę bardzo sobie siedź

Пожалуйста, сиди

Nie działa na mnie wcale twój morderczy wzrok

Не действует на меня вовсе твой убийственный взгляд

To wcale nie tak, że myli mi się krok

Это вовсе не так, что я сбиваюсь с шага

Proszę, stop!

Прошу, стоп!

Mam już dość, nie wiem co się dzieje, to nie jest tak

Мне уже достаточно, не знаю, что происходит, это не так

Proszę, błagam, tylko nie mów mi szach mat...

Прошу, умоляю, только не говори мне шах и мат...