Текст и перевод песни Homayoun Shajarian feat. Siamak Aghaei - Saz-o Avaz Nava II - Live

بیا کز عشق تو دیوانه گشتم و گر شهری
بدم ویرانه گشتم
ز عشق تو ز خان و مان بریدم به درد
عشق تو همخانه گشتم
چنان کاهل بدم کان را نگویم چو دیدم
روی تو مردانه گشتم
چو خویش جان خود جان تو دیدم
ز خویشان بهر تو بیگانه گشتم
فسانه عاشقان خواندم شب و روز کنون
در عشق تو افسانه گشتم

به جان جمله مستان که مستم بگیر
ای دلبر عیار دستم
به جان جمله جانبازان که جانمبه
جان رستگارانش که رستم
عطاردوار دفترباره بودمزبردست
ادیبان می نشستم
چو دیدم لوح پیشانی ساقیشدم مست و
قلمها را شکستم

مرا گفتی بدر پرده دریدم مرا گفتی
قدح بشکن شکستم
مرا گفتی ببر از جمله یارانبکندم
از همه دل در تو بستم

Давай, Каз, твоя любовь, я сошел с ума и стал городским.
Я был разрушен.
Твоя любовь, Хан и Манн.
Твоя любовь-соседка по комнате.
Я не говорю Кану, что видел Чо.
Я смотрел на тебя мужественно.
Я видел твою жизнь.
Твоих родичей я искал отчужденными.
Сказочные любовники, которых я читаю днем и ночью.
Я искал легенду в твоей любви.

Напейся, как Джон.
Ты милая Милашка моя рука
Джону в том числе и ветеранам джонме
Иоанн Спаситель Растома
Меркьюри был в офисе.
Литературный.
Чо, я видел таблетку на лбу, я напился и ...
Я сломал шрифты.

Ты сказал мне: "Бадр, я ослепил тебя".
Разбитая чашка, разбитая чашка.
Ты сказал:"Возьми меня, я буду среди помощников".
Я закрыл все ваши сердца.