Homayoun Shajarian - Shab setareh kosh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Homayoun Shajarian - Shab setareh kosh




چرا به باغ شاخه ای گلی به سر نمی زند
Почему бы не отправиться в ветвь глиняного сада?
چه شد که در بهار ما پرنده پر نمی زند
Что случилось что весной мы не насытили птицу
چه وحشت است راه را که کس بر آن نمی رود
Что за паника-это не тот путь, по которому человек идет.
چرا کسی چراغ جان به رهگذر نمی زند
Почему никто не дает прикурить прохожему
نشاط عشق رفت و در برین سرای بسته شد
Жизненная сила любви ушла и замкнулась в Брайане сарае.
کنون به غیر غم کسی دگر به در نمی زند
Далеко до не грустного кто то еще не идет дальше
شب ستاره کش همی نشسته روی سینه ام
Ночная Звезда носилки Хеми сидит у меня на груди
به لب رسیده جان ولی دم سحر نمی زند
Это на губе, Джон, но еще не Рассвет.
شکوفه امیدم و غمم سیاه می کند
Цветение делает черными мои надежды и печали.
مرا خزان نمی برد مرا تبر نمی زند
Это не сбивает меня с ног, это не топорит меня.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.