Текст и перевод песни Homayoun Shajarian - Tasnife Gholab

او میکشد قلاب را
او میکشد قلاب را
او میکشد قلاب را
ز اندازه بیرون تشنهام
ساقی بیار آن آب را
اول مرا سیراب کن
وانگه بده اصحاب را
من نیز چشم از خواب خوش
بر مینکردم پیش از این
روز فراق دوستان شب خوش بگفتم خواب را
من نیز چشم از خواب خوش
بر مینکردم پیش از این
روز فراق دوستان شب خوش
شب خوش
شب خوش بگفتم خواب را
شب خوش بگفتم خواب را
مقدار یار همنفس چون من نداند هیچ کس
مقدار یار همنفس چون من نداند هیچ کس
ماهی که بر خشک اوفتد قیمت بداند آب را
سعدی! چو جورش میبری نزدیک او دیگر مرو
سعدی! چو جورش میبری نزدیک او دیگر مرو
ای بیبَصَر من میروم
ای بیبَصَر من میروم
او میکشد قلاب را
او میکشد قلاب را
او میکشد قلاب را
او میکشد قلاب را
او میکشد قلاب را
او میکشد قلاب را
او میکشد قلاب را

Вот крючок.
Вот крючок.
Вот крючок.
Я так же хочу пить, как и сейчас.
Принеси стакан.
Сначала Напои Меня.
И держи пальцы скрещенными для людей правой руки.
У меня тоже хороший ночной сон.
Я уже принял это.
В день моих друзей, Спокойной ночи, я спал.
У меня тоже хороший ночной сон.
Я уже принял это.
Спокойной ночи, друзья, Спокойной ночи.
Спокойной ночи.
Спокойной ночи, спи.
Спокойной ночи, спи.
Близость такого человека, как я, никто не знает.
Близость такого человека, как я, никто не знает.
Рыба, брошенная на сушу, знает цену воды.
Саид! ты приближаешь его к нему, не уходи.
Саид! ты приближаешь его к нему, не уходи.
Вот и я!
Вот и я!
Вот крючок.
Вот крючок.
Вот крючок.
Вот крючок.
Вот крючок.
Вот крючок.
Вот крючок.