Текст и перевод песни Hombres G - En mi habitación

En mi habitación

Cuando apago cada noche nuestra luz
Cuando miro hacia tu lado y no estás tú
Cuando cada amanecer me despierto sin saber
Qué es lo que va ser de mí y ya no puedo dormir

Cuando yo pienso en todo el tiempo que perdí
En los días de solo sobrevivir
Y no alcanzo a comprender, no me habla el corazón
No sé cómo detener esta noche eterna y gris en mi habitación

Voy a amarte siempre y a cuidar de ti
Y aunque no lo pienses estaré aquí
Y cada noviembre cantaré por ti
Pasaré sin avisar por la luz de tu portal

Seguiré pensado en cómo ser feliz
Me verás dando alaridos por ahí
Cuando ya no pueda ver, volveré a caer en ti
Hablaré a mi corazón como si estuvieras en mi habitación

Voy a amarte siempre y a cuidar de ti
Y aunque no lo pienses estaré aquí
Y cada noviembre cantaré por ti
Buscaré las calles donde te perdí

Cuando apague nuestra luz
Cuando mire y no estés tú
Cuando piense en esos besos que no te di
Voy a amarte siempre, lo puedo sentir
Le hablaré a mi corazón como si te tuviera aquí

Aquí, en mi habitación
Aquí, en mi habitación
Aquí, en mi habitación
Aquí, en mi habitación

В моей комнате

Когда я выключаю наш свет каждую ночь
Когда я смотрю на твою сторону, а тебя нет
Когда каждое утро я просыпаюсь, не зная
Что со мной будет, и я больше не могу уснуть

Когда я думаю обо всем потраченном времени
О днях, когда я просто пытался выжить
И я не могу понять, мое сердце молчит
Я не знаю, как остановить эту вечную серую ночь в моей комнате

Я буду любить тебя всегда и заботиться о тебе
И даже если ты не думаешь, я буду здесь
И каждый ноябрь я буду петь для тебя
Я пройду мимо, не предупреждая, в свете твоего подъезда

Я продолжу думать о том, как быть счастливым
Ты увидишь, как я кричу повсюду
Когда я больше не смогу видеть, я снова влюблюсь в тебя
Я буду говорить со своим сердцем, как будто ты была в моей комнате

Я буду любить тебя всегда и заботиться о тебе
И даже если ты не думаешь, я буду здесь
И каждый ноябрь я буду петь для тебя
Я буду искать улицы, где потерял тебя

Когда я выключу наш свет
Когда я посмотрю, а тебя не будет рядом
Когда я буду думать о тех поцелуях, которые я тебе не подарил
Я буду любить тебя всегда, я это чувствую
Я буду говорить со своим сердцем, как будто ты здесь

Здесь, в моей комнате
Здесь, в моей комнате
Здесь, в моей комнате
Здесь, в моей комнате