Hombres G - No te puedo besar (Las Ventas 2015) - перевод текста песни на русский
Hombres G No te puedo besar (Las Ventas 2015)

Hombres G - No te puedo besar (Las Ventas 2015)

Текст и перевод песни Hombres G - No te puedo besar (Las Ventas 2015)




No te puedo besar (Las Ventas 2015)
Я не могу тебя поцеловать (Las Ventas 2015)
Quiero llamarte por teléfono, solo para oír tu voz
Хочу позвонить тебе, только чтобы услышать твой голос,
Quiero sentirte cerca y lejos, que no me cuelgues ni me digas adiós.
Хочу ощущать тебя рядом и далеко, чтобы ты не вешала трубку и не говорила мне прощай.
Sólo quiero ser feliz, poder abrazarme a ti
Я просто хочу быть счастливым, смочь обнять тебя,
Y sentirte respirar, de la mano pasear juntos
И ощутить твое дыхание, идти вместе за руку,
Porque al llamarte por teléfono no te puedo besar.
Потому что, звоня тебе по телефону, я не могу тебя поцеловать.
Voy a buscarte al colegio, para estar contigo un poco más.
Я приду за тобой в школу, чтобы быть с тобой немного дольше.
Y yo me siento un poco viejo al verte de uniforme
И я чувствую себя немного старым, видя тебя в форме,
Que preciosa estas.
Как ты прекрасна.
Abres la puerta del coche, como siempre das un portazo
Ты открываешь дверь машины, как всегда, с хлопком,
Me das un beso y sonríes, te pregunto "¿De que te ríes tonta?"
Ты целуешь меня и улыбаешься, я спрашиваю \"О чем ты смеешься, дурочка?\"
Y me respondes que no sabes, que te sientes feliz.
И ты отвечаешь, что не знаешь, что ты просто счастлива.
Voy a verte el fin de semana, a nadie le importa solo a mi
Я приду к тебе на выходных, это важно только для меня,
Ire a buscarte por la mañana
Я приду за тобой утром,
Ire por ti, solo por ti...
Я приду за тобой, только за тобой...
Quiero llamarte por teléfono, solo para oír tu voz
Хочу позвонить тебе, только чтобы услышать твой голос,
Quiero sentirte cerca y lejos, que no me cuelgues ni me digas adiós.
Хочу ощущать тебя рядом и далеко, чтобы ты не вешала трубку и не говорила мне прощай.
Sólo quiero ser feliz, poder abrazarme a ti
Я просто хочу быть счастливым, смочь обнять тебя,
Y sentirte respirar, de la mano pasear juntos
И ощутить твое дыхание, идти вместе за руку,
Porque al llamarte por teléfono no te puedo besar.
Потому что, звоня тебе по телефону, я не могу тебя поцеловать.




Авторы: DAVID SUMMERS RODRIGUEZ
Hombres G - En la arena (Gira 30 años y un día / Las Ventas 26 de junio de 2015)
Альбом
En la arena (Gira 30 años y un día / Las Ventas 26 de junio de 2015)
дата релиза
20-11-2015

1 Hace un año (Las Ventas 2015)
2 No te puedo besar (Las Ventas 2015)
3 Marta tiene un marcapasos (Las Ventas 2015)
4 Visite nuestro bar (Las Ventas 2015)
5 Por qué no ser amigos (Las Ventas 2015)
6 Suéltate el pelo (Las Ventas 2015)
7 Nassau (Las Ventas 2015)
8 Te quiero (Las Ventas 2015)
9 Te necesito (Las Ventas 2015)
10 Esta es tu vida (Las Ventas 2015)
11 Que soy yo para ti (Las Ventas 2015)
12 Por una vez (Las Ventas 2015)
13 Te ví (Las Ventas 2015)
14 Dos imanes (Las Ventas 2015)
15 Me siento bien (Las Ventas 2015)
16 Un par de palabras (Las Ventas 2015)
17 Si no te tengo a ti (Las Ventas 2015)
18 Depende de ti (Las Ventas 2015)
19 Chico tienes que cuidarte (Las Ventas 2015)
20 Lawrence de Arabia (Las Ventas 2015)
21 El ataque de las chicas cocodrilo (Las Ventas 2015)
22 Venezia (Las Ventas 2015)
23 Lo noto (Las Ventas 2015)
24 Temblando (Las Ventas 2015)
25 No te escaparás (Las Ventas 2015)
26 Devuélveme a mi chica (Las Ventas 2015)
27 Voy a pasármelo bien (Las Ventas 2015)
28 Indiana (Las Ventas 2015)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.