Текст и перевод песни Hombres G - Rita
Nos
fuimos
con
la
reina
de
la
Ginebra
Мы
ушли
с
королевой
Джина.
Ella
estaba
en
un
bar
de
carretera
Она
была
в
баре,
на
дороге.,
Pero
de
su
nombre
Rita
Но
от
ее
имени
Рита,
Yo
me
acuerdo
muy
bien
я
очень
хорошо
помню,
Solo
sé
que
no
la
volvimos
a
ver
я
просто
знаю,
что
мы
ее
больше
не
видели.,
Intentó
llevarme
arriba
por
las
escaleras
Я
пытаюсь
подняться
наверх
по
лестнице.,
Tuvo
que
engancharze
al
cuello
mi
borrachera
пришлось
вцепиться
ему
в
шею,
моя
выпивка.,
Estuvimos
celebrando
algo,
no
me
preguntes
qué
мы
что-то
праздновали,
не
спрашивай
меня
о
чем...
Solo
sé
que
no
podia
estar
de
pie
я
просто
знаю,
что
не
могу
стоять...
Fui
arriba
Я
пошел
наверх.,
La
cama
de
madera
y
un
colchón
деревянная
кровать
и
матрас,
Se
bajó
la
escupidera
y
el
calor
Быть
под
плевательницей
и
жаром,
Empapando
toda
la
cama
de
sudor
пропитывая
всю
кровать
потом...
Por
la
mañana
desperté,
una
resaca
del
tres
Утром
просыпается,
похмелье
три,
Algo
confuso
y
pegajoso
me
duché
что-то
запутанное
и
липкое
душит
меня...
Ella
ya
no
estaba
Ее
больше
не
было.,
Pero
dejó
algunas
rosas
но
я
оставляю
несколько
роз,
En
una
botella
vacia
de
vejez
в
пустой
бутылке
вергеля...
¿Por
qué,
Rita?
Почему
Рита,
Rita
es
la
reina
de
la
Ginebra
Рита
- королева
Джина,
Te
mira
con
una
cierta
tristeza
он
смотрит
на
тебя
с
некоторой
грустью.,
Te
aseguro
que
no
la
volveré
a
ver
уверяю
тебя,
я
больше
ее
не
увижу...
No,
no,
no
нет,
нет,
нет...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.