Текст и перевод песни Hombres G - Sistema Solar

Sistema Solar

Hola, ¿Es que nadie me puede oír?
Haz una señal, yo desde aquí no veo casi nada
¿Eres de verdad?, de verdad estás aquí
Déjame tocarte y apartar tu pelo y ver tu cara

Sí, esperé una eternidad
A que salieras del mar
Y llegaste por el aire

Ven aquí a mi lado y quédate conmigo
Estoy atrapado en un terrible hechizo
Elévame en tus manos, cámbialo todo de sitio

Estoy tan derrotado, triste y abatido
Aterrorizado en este gran vacío
Es muy duro ser el último hombre vivo
De todo el sistema solar

¿Hay alguien ahí? ¿Es que nadie me puede oír?
Estoy hablando solo una vez más gritando para nada
Dime dónde estás, de verdad estás aquí
Dime que has venido, dime que has oído mis llamadas

Sí, esperé una eternidad
A que salieras del mar
Y llegaste por el aire

Ven aquí a mi lado y quédate conmigo
Estoy atrapado en un terrible hechizo
Elévame en tus manos, cámbialo todo de sitio

Estoy tan derrotado, triste y abatido
Aterrorizado en este gran vacío
Es muy duro ser el último hombre vivo
De todo el sistema solar
De todo el sistema solar

Es muy duro ser el último hombre vivo (Es muy duro ser el último hombre vivo)
Es muy duro ser el último hombre vivo (Es muy duro ser el último hombre vivo)
Es muy duro ser el último hombre vivo (Es muy duro ser el último hombre vivo)
De todo el sistema solar (Es muy duro ser el último hombre vivo)

Солнечная система

Привет, неужели меня никто не слышит?
Подай знак, я отсюда почти ничего не вижу.
Ты настоящая? Ты действительно здесь?
Позволь мне коснуться тебя, убрать твои волосы и увидеть твое лицо.

Да, я ждал целую вечность,
Чтобы ты вышла из моря,
И ты явилась по воздуху.

Иди сюда, ко мне, и останься со мной.
Я попал в ужасное заклятие.
Подними меня на руки, измени всё вокруг.

Я так разбит, печален и удручен,
Напуган в этой огромной пустоте.
Очень тяжело быть последним живым человеком
Во всей Солнечной системе.

Есть кто-нибудь там? Неужели меня никто не слышит?
Я говорю сам с собой, снова кричу в пустоту.
Скажи мне, где ты, ты действительно здесь?
Скажи, что ты пришла, скажи, что ты услышала мои зовы.

Да, я ждал целую вечность,
Чтобы ты вышла из моря,
И ты явилась по воздуху.

Иди сюда, ко мне, и останься со мной.
Я попал в ужасное заклятие.
Подними меня на руки, измени всё вокруг.

Я так разбит, печален и удручен,
Напуган в этой огромной пустоте.
Очень тяжело быть последним живым человеком
Во всей Солнечной системе.
Во всей Солнечной системе.

Очень тяжело быть последним живым человеком (Очень тяжело быть последним живым человеком)
Очень тяжело быть последним живым человеком (Очень тяжело быть последним живым человеком)
Очень тяжело быть последним живым человеком (Очень тяжело быть последним живым человеком)
Во всей Солнечной системе (Очень тяжело быть последним живым человеком)