Текст и перевод песни Hombres G - Tengo Hambre

Tengo Hambre

Como un gato... en la oscuridad
arrastrandome despacio veras mis ojos brillar
como un mono en la mas alto de un arbol
cuando estes acorralada gritaras.
Porque cuando el sol se va
y se enciende la ciudad
mi dia acaba de comenzar
manten las luces... apagadas
y esta noche todos mis besos te cegaran
cierra los ojos y no pienses nada
quedate tranquila y dejate llevar.
Ten cuidado tengo hambre
estoy muy bien entrenado para oler la carne
en la oscuridad...
Porque cuando el sol se va
y se enciende la ciudad
mis alas se abren... para volar.
Ten cuidado tengo hambre
estoy muy bien entrenado
para oler la carne... en la oscuridad.
En la oscuridad
TENGO HAMBRE
TENGO HAMBRE.

J'ai faim

Comme un chat... dans l'obscurité
rampant lentement, tu verras mes yeux briller
comme un singe au sommet d'un arbre
quand tu seras acculée, tu crieras.
Parce que quand le soleil se couche
et que la ville s'illumine
ma journée commence
garde les lumières... éteintes
et ce soir, tous mes baisers t'aveugleront
ferme les yeux et ne pense à rien
reste calme et laisse-toi emporter.
Fais attention, j'ai faim
je suis très bien entraîné pour sentir la viande
dans l'obscurité...
Parce que quand le soleil se couche
et que la ville s'illumine
mes ailes s'ouvrent... pour voler.
Fais attention, j'ai faim
je suis très bien entraîné
pour sentir la viande... dans l'obscurité.
Dans l'obscurité
J'AI FAIM
J'AI FAIM.