Hombres G - Tu me gustas - Maqueta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hombres G - Tu me gustas - Maqueta




Tu me gustas - Maqueta
Tu me gustas - Maquette
Yo soy un hombre una mujer
Je suis un homme, tu es une femme
No se te ocurre que podríamos hacer?
Ne penses-tu pas que nous pourrions faire quelque chose ?
Jugar al trío
Jouer au trio
No por favor
Non, s'il te plaît
No qué pasa con este pantalón
Je ne sais pas ce qui ne va pas avec ce pantalon
Pero es que me da un calor
Mais j'ai tellement chaud
Ya son las nueve y se ha ido la luz
Il est neuf heures et la lumière est partie
Ya habrán cerrado los del videoclub
Le vidéoclub aura déjà fermé
No me apetece nada salir
Je n'ai pas envie de sortir
Está lloviendo
Il pleut
Y se está tan bien aquí
Et c'est tellement bien ici
Sobre todo si estás
Surtout si tu es
Dame la mano
Donne-moi ta main
Mis padres se han ido
Mes parents sont partis
Y creo que ya volverán tarde del videocine
Et je pense qu'ils rentreront tard du cinéma
Tu me gustas
Tu me plais
Ya lo sabes
Tu le sais
Y aunque a veces discutamos
Et même si parfois nous nous disputons
Nos caemos muy bien
Nous nous entendons très bien
Y hasta incluso
Et même
Creo que te quiero.
Je pense que je t'aime.
Yo se que yo a ti
Je sais que moi
No te gusto nada
Je ne te plais pas du tout
Y quiero que sepas
Et je veux que tu saches
Que tu a mi me encantas
Que tu me fais craquer
No puedo vivir sin ti
Je ne peux pas vivre sans toi
Porque me gustas
Parce que tu me plais
Ya lo sabes
Tu le sais
Aunque a veces discutamos
Même si parfois nous nous disputons
Nos caemos muy bien
Nous nous entendons très bien
Y hasta incluso
Et même
Creo que me gustas
Je pense que tu me plais
Ya lo sabes
Tu le sais
Que aunque a veces discutamos
Que même si parfois nous nous disputons
Nos caemos muy bien
Nous nous entendons très bien
Si éramos como hermanos
Si nous étions comme des frères et sœurs
Tu lo sabes muy bien
Tu le sais très bien
Creo que me gustas
Je pense que tu me plais
Ya lo sabes
Tu le sais
Y me gustas
Et tu me plais
La la lala
La la lala





Авторы: Summers Rodriguez David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.