Текст и перевод песни Hombres G - Un par de palabras

Un par de palabras

Sé que no quieres ni escucharme
Sé que ya todo terminó
Y yo no quiero hablarte
Quiero escribirte una canción

Y entonces tendrás que escucharme
Y por la radio oirás mi voz
Intentaré tocarte
Tu pequeño corazón

Y una lágrima tuya
Mojará este papel
Solo un par de palabras
Te diré

Y me odiarás cuando me veas
Y ni siquiera me mirarás
Probablemente te reirás
Siempre te ha gustado interpretar

Pero la película terminó
Y ya solo se oye mi canción
Las otras frases
Van perforando tu corazón

Y sabrás que te quiero
Y que siempre te querré
Solo un par de palabras te diré
Solo un par de palabras
Solo un par de palabras
Solo un par de palabras te diré

Quelques mots

Je sais que tu ne veux même pas m'écouter
Je sais que tout est fini
Et je ne veux pas te parler
Je veux t'écrire une chanson

Et alors tu devras m'écouter
Et tu entendras ma voix à la radio
J'essaierai de toucher
Ton petit cœur

Et une de tes larmes
Mouillera ce papier
Juste quelques mots
Je te dirai

Et tu me détesteras quand tu me verras
Et tu ne me regarderas même pas
Tu riras probablement
Tu as toujours aimé interpréter

Mais le film est terminé
Et maintenant on n'entend plus que ma chanson
Les autres phrases
Percent ton cœur

Et tu sauras que je t'aime
Et que je t'aimerai toujours
Juste quelques mots je te dirai
Juste quelques mots
Juste quelques mots
Juste quelques mots je te dirai