Текст и перевод песни Home Free feat. Jeffrey East - People
Bright
lights,
big
city
Des
lumières
vives,
une
grande
ville
On
the
street
below,
there′s
a
blue
Mercedes
Dans
la
rue
en
contrebas,
il
y
a
une
Mercedes
bleue
Follow
that
car
as
it
drives
on
out
Suis
cette
voiture
en
partant
To
a
picket
fence
loud
on
the
edge
of
town
Vers
une
clôture
blanche
bruyante
à
la
périphérie
de
la
ville
County
line,
there's
a
man
on
a
tractor
Ligne
de
comté,
il
y
a
un
homme
sur
un
tracteur
Raising
up
corn
and
a
family
after
Cultiver
du
maïs
et
une
famille
après
The
sun
goes
down
supper
and
grace
Le
soleil
se
couche,
souper
et
grâce
It′s
a
big
old
world
at
the
end
of
the
day
C'est
un
grand
monde
à
la
fin
de
la
journée
We're
all
just
people
Nous
sommes
tous
juste
des
gens
Working
hard,
putting
food
on
the
table
Travailler
dur,
mettre
de
la
nourriture
sur
la
table
Throwing
up
prayers
and
tryna
stay
faithful
Dire
des
prières
et
essayer
de
rester
fidèle
Long
as
we're
able
Aussi
longtemps
que
nous
en
sommes
capables
We′re
all
just
human
making
mistakes
Nous
sommes
tous
juste
des
humains
qui
font
des
erreurs
And
love,
it′s
what
we
do,
man
Et
l'amour,
c'est
ce
que
nous
faisons,
mec
Just
doing
the
very
best
that
we
can
Faisant
simplement
de
notre
mieux
Cause
on
the
others
side,
He
ain't
checking
labels
Parce
que
de
l'autre
côté,
Il
ne
vérifie
pas
les
étiquettes
We′re
all
just
people
Nous
sommes
tous
juste
des
gens
No
matter
where
your
sun
rises
Peu
importe
où
ton
soleil
se
lève
It's
gonna
rain,
it′s
gonna
shine
Il
va
pleuvoir,
il
va
briller
We're
gonna
live,
we′re
gonna
die
On
va
vivre,
on
va
mourir
And
we
all
just
wanna
leave
something
behind
Et
on
veut
tous
juste
laisser
quelque
chose
derrière
Heart
to
have,
a
hand
to
hold
Un
cœur
à
avoir,
une
main
à
tenir
A
safe
place
we
can
go
Un
endroit
sûr
où
aller
To
plant
a
seed
and
watch
it
grow
Planter
une
graine
et
la
voir
pousser
There's
a
thousand
names
for
what
we
call
home
Il
y
a
mille
noms
pour
ce
qu'on
appelle
la
maison
We're
all
just
people
Nous
sommes
tous
juste
des
gens
Working
hard,
putting
food
on
the
table
Travailler
dur,
mettre
de
la
nourriture
sur
la
table
Throwing
up
prayers
and
tryna
stay
faithful
Dire
des
prières
et
essayer
de
rester
fidèle
Long
as
we′re
able
Aussi
longtemps
que
nous
en
sommes
capables
We′re
all
just
human
making
mistakes
Nous
sommes
tous
juste
des
humains
qui
font
des
erreurs
And
love,
it's
what
we
do,
man
Et
l'amour,
c'est
ce
que
nous
faisons,
mec
Just
doing
the
very
best
that
we
can
Faisant
simplement
de
notre
mieux
Cause
on
the
others
side,
He
ain′t
checking
labels
Parce
que
de
l'autre
côté,
Il
ne
vérifie
pas
les
étiquettes
We're
all
just
people
Nous
sommes
tous
juste
des
gens
From
a
million
miles
away
(Miles
away)
À
un
million
de
kilomètres
de
là
(Kilomètres
de
là)
Oh,
we
all
just
look
the
same
(Ohh)
Oh,
on
ressemble
tous
(Ohh)
We′re
all
just
people
Nous
sommes
tous
juste
des
gens
Working
hard,
putting
food
on
the
table
Travailler
dur,
mettre
de
la
nourriture
sur
la
table
Throwing
up
prayers
and
tryna
stay
faithful
Dire
des
prières
et
essayer
de
rester
fidèle
Long
as
we're
able
Aussi
longtemps
que
nous
en
sommes
capables
We′re
all
just
human
making
mistakes
Nous
sommes
tous
juste
des
humains
qui
font
des
erreurs
And
love,
it's
what
we
do,
man
Et
l'amour,
c'est
ce
que
nous
faisons,
mec
Just
doing
the
very
best
that
we
can
Faisant
simplement
de
notre
mieux
Cause
on
the
others
side,
He
ain't
checking
labels
Parce
que
de
l'autre
côté,
Il
ne
vérifie
pas
les
étiquettes
We′re
all
just
people
(Hmm,
yeah)
Nous
sommes
tous
juste
des
gens
(Hmm,
ouais)
We′re
all
just
people
(Hmm)
Nous
sommes
tous
juste
des
gens
(Hmm)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jule Styne, Bob Merrill
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.