Текст и перевод песни Home Free - Between a Rock and a Heartache

Between a Rock and a Heartache

Doo-doo-do-do, whoa
Doo-doo-do-do, whoa
Doo-doo-do-do, whoa
Doo-doo-do-do, whoa

There's a calm before the storm
In the deep blue of your eyes (deep blue eyes)
So many danger signs
I've come to recognize

I should go, but I hold on
And swallow back my pride
Leaving should be natural
But how can I decide?

Between a rock (between a rock)
And a heartache
There is just no place left to turn
Way down deep (way down deep), I know I can't win
With the choice I've got to make
Between a rock and a heartache (heartache)

Doo-doo-do-do, whoa
Doo-doo-do-do

Every morning when I wake up
Rise to face the day
I swear this time is over
There's nothing left to say (nothing left to say)

You call me up sweet-talking
Say, "Can we be friends?"
Even though its crazy
I know I am trapped again

Between a rock (between a rock)
And a heartache
There is just no place left to turn
Way down deep (way down deep), I know I can't win
With the choice I've got to make
Between a rock and a heartache (heartache)

I look to heaven and all I see is bad news
It tears me up to know I've got to choose

Between a rock (between a rock)
And a heartache
There is just no place left to turn
Way down deep (way down deep), I know I can't win
With the choice I've got to make
Between a rock and a heartache

Between a rock
And a heartache
There is just no place left to turn
Way down deep (way down deep), I know I can't win (I can't win)
With the choice I've got to make
Between a rock and a heartache (rock and a heartache)
Between a rock and a heartache (rock and a heartache)
Between a rock and a heartache (between a rock and a heartache)

Между камнем и болью в сердце

Ду-ду-ду-ду, уоу
Ду-ду-ду-ду, уоу
Ду-ду-ду-ду, уоу
Ду-ду-ду-ду, уоу

Затишье перед бурей
В глубине твоих голубых глаз (голубых глаз)
Так много тревожных знаков
Я научился распознавать

Я должен уйти, но я держусь
И глотаю свою гордость
Уход должен быть естественным
Но как я могу решиться?

Между камнем (между камнем)
И болью в сердце
Просто некуда больше обратиться
В глубине души (в глубине души), я знаю, что не могу победить
С тем выбором, который я должен сделать
Между камнем и болью в сердце (боль в сердце)

Ду-ду-ду-ду, уоу
Ду-ду-ду-ду

Каждое утро, когда я просыпаюсь
Встаю, чтобы встретить день
Я клянусь, на этот раз все кончено
Больше нечего сказать (нечего сказать)

Ты звонишь мне, сладко говоришь
"Можем ли мы остаться друзьями?"
Хотя это безумие
Я знаю, что снова попал в ловушку

Между камнем (между камнем)
И болью в сердце
Просто некуда больше обратиться
В глубине души (в глубине души), я знаю, что не могу победить
С тем выбором, который я должен сделать
Между камнем и болью в сердце (боль в сердце)

Я смотрю на небеса, и все, что я вижу, - это плохие новости
Меня разрывает от мысли, что я должен выбирать

Между камнем (между камнем)
И болью в сердце
Просто некуда больше обратиться
В глубине души (в глубине души), я знаю, что не могу победить
С тем выбором, который я должен сделать
Между камнем и болью в сердце

Между камнем
И болью в сердце
Просто некуда больше обратиться
В глубине души (в глубине души), я знаю, что не могу победить (не могу победить)
С тем выбором, который я должен сделать
Между камнем и болью в сердце (камнем и болью в сердце)
Между камнем и болью в сердце (камнем и болью в сердце)
Между камнем и болью в сердце (между камнем и болью в сердце)