Remember My Name - Home Free перевод на немецкий

Remember My Name

Oh oh oh oh
Doo-doo-doo

If Luke Bryan were singing this and it was 2009
Would you take a chance on a man
In a van with a brand
From the Florida Georgia line
A young buck on the radio
Now tell me would you sing along
Would you play it proud for the crowd sing it out sing it loud
Singing this is our song

It won't be long, it's just a matter of time
Until this small town boy has got his name in lights
I don't got much money, and I don't got fame
But when I do, you will remember my name
Remember my name

Oh oh oh oh
Doo-doo-doo

If Garth Brooks were singing this and it was 1989
Would you take a chance on a dance
With the man makin' friends
In the lowest of times
Hey mister DJ, I got a bone to pick with you
Well I got the songs that make people move
So give it a spin and turn it up cause

It won't be long, it's just a matter of time
Until this small town boy has got his name in lights
I don't got much money, and I don't got fame
But when I do, you will remember my name

You will remember my name (remember my name)
Oh get on board
You will remember my name (remember my name)
You will, you will, you will remember my name
Remember my name
My name was Willy in '75
Would you keep me always on your mind

It won't be long, it's just a matter of time
'Til this small town boy has got his name in lights (Yeah)
I don't got much money, and I don't got fame
(Don't got fame)
But when I do, you will remember my name

It won't be long, it's just a matter of time
I said get on board, or get left behind
No I don't got money, and I don't got fame
But when I do, you will remember my name
Yeah when I do, you will remember my name

Erinnere Dich an meinen Namen

Oh oh oh oh
Doo-doo-doo

Wenn Luke Bryan das singen würde und es wäre 2009
Würdest du einem Mann eine Chance geben,
In einem Van mit einer Marke
Von der Florida Georgia Line
Ein junger Bursche im Radio
Sag mir, würdest du mitsingen
Würdest du es stolz für die Menge spielen, es laut heraussingen
Singen, das ist unser Lied

Es wird nicht lange dauern, es ist nur eine Frage der Zeit
Bis dieser Kleinstadtjunge seinen Namen in Lichtern hat
Ich habe nicht viel Geld und ich habe keinen Ruhm
Aber wenn ich es tue, wirst du dich an meinen Namen erinnern
Erinnere dich an meinen Namen

Oh oh oh oh
Doo-doo-doo

Wenn Garth Brooks das singen würde und es wäre 1989
Würdest du eine Chance auf einen Tanz wagen
Mit dem Mann, der Freunde findet
In den niedrigsten Zeiten
Hey Mister DJ, ich habe ein Hühnchen mit dir zu rupfen
Nun, ich habe die Songs, die Leute bewegen
Also gib ihm einen Dreh und dreh es auf, denn

Es wird nicht lange dauern, es ist nur eine Frage der Zeit
Bis dieser Kleinstadtjunge seinen Namen in Lichtern hat
Ich habe nicht viel Geld und ich habe keinen Ruhm
Aber wenn ich es tue, wirst du dich an meinen Namen erinnern

Du wirst dich an meinen Namen erinnern (erinnere dich an meinen Namen)
Oh, steig ein
Du wirst dich an meinen Namen erinnern (erinnere dich an meinen Namen)
Du wirst, du wirst, du wirst dich an meinen Namen erinnern
Erinnere dich an meinen Namen
Mein Name war Willy im Jahr '75
Würdest du mich immer in deinen Gedanken behalten

Es wird nicht lange dauern, es ist nur eine Frage der Zeit
Bis dieser Kleinstadtjunge seinen Namen in Lichtern hat (Yeah)
Ich habe nicht viel Geld und ich habe keinen Ruhm
(Habe keinen Ruhm)
Aber wenn ich es tue, wirst du dich an meinen Namen erinnern

Es wird nicht lange dauern, es ist nur eine Frage der Zeit
Ich sagte, steig ein oder bleib zurück
Nein, ich habe kein Geld und ich habe keinen Ruhm
Aber wenn ich es tue, wirst du dich an meinen Namen erinnern
Ja, wenn ich es tue, wirst du dich an meinen Namen erinnern