Understand - Home Free перевод на немецкий

Understand

I might not know the reason
For the changing of the season
But I know how I feel about this
When it comes to birds and the bees and chemistry
Baby, you and me, we're a perfect fit
In a world where anything goes
Out of control, girl, it's good to know
There's a heart of gold
And someone to hold back home waiting on me

There's a lot of things I can't figure out
Like how a 737 gets off the ground
When a prayer goes up, an answer comes down
What you're doing with me right here right now
Why am I such a lucky man?
Head on my shoulder, hand in my hand
It'll always be a mystery
And there's just some things I don't need to understand

When you're rolling on this crazy ride
I don't know how my mind decides
Which moments become memories
You're gonna keep for life
Come on baby, whatcha say
We make some more tonight

There's a lot of things I can't figure out
Like how a 737 gets off the ground
When a prayer goes up, an answer comes down
What you're doing with me right here right now
Why am I such a lucky man?
Head on my shoulder, hand in my hand
It will always be a mystery
Yeah, there's just some things I don't need to understand

How the moon causes oceans to rise
And where the time goes when it flies

There's a lot of things I can't figure out
Like how a 737 gets off the ground
When a prayer goes up, an answer comes down
What you're doing with me right here right now
Why am I such a lucky man?
Head on my shoulder, hand in my hand
It'll always be a mystery
And there's just some things I don't need to understand

Verstehen

Ich mag den Grund nicht kennen
Für den Wechsel der Jahreszeiten
Aber ich weiß, wie ich mich dabei fühle
Wenn es um Vögel und Bienen und Chemie geht
Baby, du und ich, wir passen perfekt zusammen
In einer Welt, in der alles möglich ist
Außer Kontrolle, Mädchen, es ist gut zu wissen
Es gibt ein Herz aus Gold
Und jemanden, der zu Hause auf mich wartet

Es gibt viele Dinge, die ich nicht verstehe
Wie eine 737 vom Boden abhebt
Wenn ein Gebet aufsteigt, kommt eine Antwort herunter
Was du gerade hier und jetzt mit mir machst
Warum bin ich so ein glücklicher Mann?
Kopf auf meiner Schulter, Hand in meiner Hand
Es wird immer ein Geheimnis bleiben
Und es gibt einfach Dinge, die ich nicht verstehen muss

Wenn du auf dieser verrückten Fahrt bist
Ich weiß nicht, wie mein Verstand entscheidet
Welche Momente zu Erinnerungen werden
Die du für immer behältst
Komm schon, Baby, was sagst du
Wir machen heute Nacht noch ein paar mehr

Es gibt viele Dinge, die ich nicht verstehe
Wie eine 737 vom Boden abhebt
Wenn ein Gebet aufsteigt, kommt eine Antwort herunter
Was du gerade hier und jetzt mit mir machst
Warum bin ich so ein glücklicher Mann?
Kopf auf meiner Schulter, Hand in meiner Hand
Es wird immer ein Geheimnis bleiben
Ja, es gibt einfach Dinge, die ich nicht verstehen muss

Wie der Mond die Ozeane zum Steigen bringt
Und wohin die Zeit vergeht, wenn sie fliegt

Es gibt viele Dinge, die ich nicht verstehe
Wie eine 737 vom Boden abhebt
Wenn ein Gebet aufsteigt, kommt eine Antwort herunter
Was du gerade hier und jetzt mit mir machst
Warum bin ich so ein glücklicher Mann?
Kopf auf meiner Schulter, Hand in meiner Hand
Es wird immer ein Geheimnis bleiben
Und es gibt einfach Dinge, die ich nicht verstehen muss