Текст и перевод песни Home Grown - Get a Job

Get a Job

I've been wasting my life for 19 years
I'm tired of sitting around
Watching football and drinking beer
I don't want to go to work
Pushed around by a fuckin' jerk
I don't wanna do anything
But my life is in a rut
An education I gave up
I don't want to do anything
Oh yeah, I'm going out to get a job
I'm gonna rise up to the top
I'm gonna make a million dollars
A couple years have gone by
I feel I'm getting old
Nothing to do with my life
I'm just a loser with nowhere to go

Trouve un boulot

J'ai gaspillé ma vie pendant 19 ans
Je suis fatigué de rester assis
A regarder le football et à boire de la bière
Je ne veux pas aller travailler
Être malmené par un connard
Je ne veux rien faire
Mais ma vie est dans une impasse
J'ai abandonné mes études
Je ne veux rien faire
Oh ouais, je vais aller trouver un boulot
Je vais me hisser au sommet
Je vais gagner un million de dollars
Deux ans ont passé
J'ai l'impression de vieillir
Rien à faire de ma vie
Je ne suis qu'un loser sans nulle part où aller