Текст и перевод песни Home Grown - She's Anti
Sitting
in
her
class
Сидит
в
своем
классе.
Sophisticated,
anti-social
brat
Утонченный,
антиобщественный
ребенок.
She
never
speaks
a
word
Она
никогда
не
говорит
ни
слова.
That′s
why
she's
sitting
in
the
back
Вот
почему
она
сидит
сзади.
No
one
knows
her
name
Никто
не
знает
ее
имени.
I
never
knew
that
she
existed
Я
никогда
не
знал,
что
она
существует.
Then
one
tragic
day
she
came
to
school
and
went
ballistic
Но
в
один
трагический
день
она
пришла
в
школу
и
взбесилась.
With
an
ak
in
her
right
hand
С
Ак
в
правой
руке.
She
shot
the
cheerleading
squad
and
ran
Она
застрелила
команду
поддержки
и
убежала.
They′re
all
dead,
they're
all
dead
Они
все
мертвы,
они
все
мертвы.
She's
alone
in
her
class
Она
одна
в
своем
классе.
There′s
no
one
left
for
her
to
blast
Ей
больше
некого
взрывать.
She′s
always
kicking
ass
Она
всегда
надирает
задницу.
Masochistic,
gothic,
dressed
in
black
Мазохист,
готик,
одетый
в
Черное.
No
knows
her
name
Никто
не
знает
ее
имени.
I
never
knew
she
was
sadistic
Я
никогда
не
знал,
что
она
садистка.
On
April
28th,
she
came
to
school
and
went
ballistic
28
апреля
она
пришла
в
школу
и
взбесилась.
With
a
rifle
in
her
left
hand
С
винтовкой
в
левой
руке.
She
blew
away
the
football
team
and
ran
Она
взорвала
футбольную
команду
и
убежала.
They're
all
dead,
they′re
all
dead
Они
все
мертвы,
они
все
мертвы.
[Chorus:
Repeat
2X]
[Припев:
повторяется
2 раза]
She's
a
bitch,
she
hates
everyone
Она
стерва,
она
всех
ненавидит.
She′s
one
of
those
anti-girls
Она
одна
из
тех
анти-девушек.
Pessimistic
and
cynical
Пессимистичный
и
циничный.
She's
a
victim
of
this
lonely
world,
yeah
Она
жертва
этого
одинокого
мира,
да
I
know
she
hates
me
Я
знаю,
она
ненавидит
меня.
She′s
a
little
insane
Она
немного
не
в
себе.
And
she's
crazy
И
она
сумасшедшая.
She's
kookie,
ookie,
dookie
Она
куки,
Уки,
Дуки.
They′re
all
dead,
they′re
all
dead
Они
все
мертвы,
они
все
мертвы.
[Chorus:
Repeat
2X]
[Припев:
повторяется
2 раза]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John E Trash
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.