Текст и перевод песни Home Romancer feat. Hilari Alonso - Cançó de Pasqua: Ximo Torero
Ximo
Torero
i
la
novia,
Ximo
Torero
and
his
girlfriend,
Carregats
amb
un
bon
berenar,
Loaded
with
a
great
picnic,
Se
n'anaren
un
dia
de
Pasqua
Went
on
Easter
to
Allà
a
la
Petxina
a
passar
"l'asprà".
La
Petxina
to
spend
"l'asprà".
Ella
portava
bon
magre,
She
brought
delicious
cured
pork,
Sobrassada
i
dos
pans
redons,
Sobrassada
and
two
round
loaves
of
bread,
Ell
portava
una
gran
llonganissa
He
brought
a
large
sausage,
Ous
i
faves,
i
llomello,
Eggs
and
fava
beans,
and
a
loin
of
pork,
I
de
postre
portava
cacau.
And
for
dessert
he
brought
cocoa.
En
un
banquet,
ben
assentats
i
juntets,
At
a
banquet,
well-seated
and
together,
Ella
li
diu:
– Ximo
quin
vols!
She
says
to
him:
– Ximo,
what
do
you
want!
La
Xurra
que
està
molt
satisfeta
The
Xurra,
who
is
very
happy,
Tira
mà
a
la
cistelleta
Reaches
into
the
basket
I
li
trau
el
berenar.
And
takes
out
the
picnic.
Ximo
Torero
i
la
novia,
Ximo
Torero
and
his
girlfriend,
Carregats
amb
un
bon
berenar,
Loaded
with
a
great
picnic,
Se
n'anaren
un
dia
de
Pasqua
Went
on
Easter
to
Allà
a
la
Petxina
a
passar
"l'asprà".
La
Petxina
to
spend
"l'asprà".
Ximo
li
diu:
-Posa't
al
tall
amor
meu,
Ximo
says:
-Come
on
and
eat,
my
love,
Atraca't
bé,
no
tingues
por,
Eat
up,
don't
be
shy,
Que
en
Pasqua
és
cosa
molt
precisa
Because
on
Easter
it
is
a
must
Menjar-se
la
llonganissa
To
eat
the
sausage
I
després
tastar
els
ous.
And
then
taste
the
eggs.
Оцените перевод
1
Cançó De Les Xurres
2 Havanera de la tia Alberta
3 Coses de Sant Antoni
4 Romanç a La Cassalla
5 Cançó de Pasqua: Ximo Torero
6 Jo voldria que el dimoni
7 L'estudiant de lletra
8 Romanç de San Rorro
9 El paje del rey
10 Quan jo era xicotet
11 El clot de la grava
12 Una xica de Llaurí
13 A la plaça Nova
14 Arriba el Facebook
2 Havanera de la tia Alberta
3 Coses de Sant Antoni
4 Romanç a La Cassalla
5 Cançó de Pasqua: Ximo Torero
6 Jo voldria que el dimoni
7 L'estudiant de lletra
8 Romanç de San Rorro
9 El paje del rey
10 Quan jo era xicotet
11 El clot de la grava
12 Una xica de Llaurí
13 A la plaça Nova
14 Arriba el Facebook
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.