Home Video - Business Transaction - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Home Video - Business Transaction




If I told you how I feel
Если бы я сказал тебе, что я чувствую ...
If I told you, you would run away
Если я скажу тебе, ты убежишь.
Everybody wants to be loved
Все хотят быть любимыми.
Just not by anybody who does
Только не тем, кто это делает.
You take what you need, I'll take what I need
Ты берешь то, что тебе нужно, а я возьму то, что мне нужно.
Business transaction
Деловая сделка
You're pretending to really be alive
Ты притворяешься, что на самом деле жива.
But the truth is you're scared all the time
Но правда в том, что ты все время боишься.
We should end this, walk away unscathed
Мы должны покончить с этим, уйти невредимыми.
You'll never know me, we'd both be saving face
Ты никогда не узнаешь меня, мы оба спасем лицо.
Nice to meet you, what a precious time we had
Приятно познакомиться, какое драгоценное время мы провели вместе
Good luck next time, hope you don't feel too bad
Удачи тебе в следующий раз, надеюсь, ты не будешь чувствовать себя слишком плохо.
You take what you need, I'll take what I need
Ты берешь то, что тебе нужно, а я возьму то, что мне нужно.
(Nice to meet you, what a precious time we had)
(Приятно познакомиться, какое драгоценное время мы провели вместе!)
Business transaction
Деловая сделка
(Good luck next time, hope you don't feel too bad)
(Удачи тебе в следующий раз, надеюсь, ты не будешь чувствовать себя слишком плохо)
Hope you don't feel too bad
Надеюсь, тебе не очень плохо.





Авторы: Collin Ruffino, David Gross


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.