Home - I Like to Dance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Home - I Like to Dance




Click clack shimmer 'n shine
Щелк-щелк, мерцай и сияй
Everybody's in a line now
Теперь все стоят в очереди
Dressed up to the nines now baby
Теперь ты разодета в пух и прах, детка
Silver, shiny, sexy, it's love and
Серебристый, блестящий, сексуальный, это любовь и
The music's playing so loud
Музыка играет так громко
Disco balls and big crowds baby
Диско-шары и большие толпы людей, детка
Her eyes, they tell me what I need to know
Ее глаза, они говорят мне то, что мне нужно знать
Your touch tells me where I need to go
Твое прикосновение подсказывает мне, куда мне нужно идти
My lead will make you wanna get so close
Моя подсказка заставит тебя захотеть подойти так близко
Well I like to dance
Ну, мне нравится танцевать
So if you do just get on the floor
Так что, если ты это сделаешь, просто ложись на пол
Forget the romance
Забудь о романтике
This is what music was created for
Это то, для чего была создана музыка
So find someone hot
Так что найди кого-нибудь горячего
And if you're not it doesn't matter
А если это не так, то это не имеет значения
Baby take what you got and
Детка, возьми то, что у тебя есть, и
Just go dancing you'll feel better
Просто сходи потанцуй, и тебе станет лучше.
I like to dance
Мне нравится танцевать
I like to dance dance dance dance
Мне нравится танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
Lovesick electric sex sparks
Томящийся от любви электрический секс искрит
Are flying all around me
Они летают вокруг меня
He said, she said "let's leave" baby
Он сказал, она сказала: "Давай уйдем", детка.
Fashion lives her live in a dress
Мода живет своей жизнью в платье
And our eyes'll never leave her
И наши глаза никогда не оторвутся от нее
The song creates a fever baby
Песня вызывает жар, детка
Her eyes, they tell me what I need to know
Ее глаза, они говорят мне то, что мне нужно знать
Your touch tells me where I need to go
Твое прикосновение подсказывает мне, куда мне нужно идти
My lead will make you wanna get so close
Моя подсказка заставит тебя захотеть подойти так близко
Well I like to dance
Ну, мне нравится танцевать
So if you do just get on the floor
Так что, если ты это сделаешь, просто ложись на пол
Forget the romance
Забудь о романтике
This is what music was created for
Это то, для чего была создана музыка
So find someone hot
Так что найди кого-нибудь горячего
And if you're not it doesn't matter
А если это не так, то это не имеет значения
Baby take what you got and
Детка, возьми то, что у тебя есть, и
Just go dancing you'll feel better
Просто сходи потанцуй, и тебе станет лучше.
Lovesick, lovesick, ELECTRIC
Томящийся от любви, влюбленный, ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ
Lovesick, lovesick, ELECTRIC
Томящийся от любви, влюбленный, ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ
Lovesick, lovesick, ELECTRIC
Томящийся от любви, влюбленный, ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ
Lovesick, lovesick, ELECTRIC
Томящийся от любви, влюбленный, ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ
Well I like to dance
Ну, мне нравится танцевать
So if you do just get on the floor
Так что, если ты это сделаешь, просто ложись на пол
Forget the romance
Забудь о романтике
This is what music was created for
Это то, для чего была создана музыка
So find someone hot
Так что найди кого-нибудь горячего
And if you're not it doesn't matter
А если это не так, то это не имеет значения
Baby take what you got and
Детка, возьми то, что у тебя есть, и
Just go dancing you'll feel better
Просто сходи потанцуй, и тебе станет лучше.
Well I like to dance
Ну, мне нравится танцевать
So if you do just get on the floor
Так что, если ты это сделаешь, просто ложись на пол
Forget the romance
Забудь о романтике
This is what music was created for
Это то, для чего была создана музыка
So find someone hot
Так что найди кого-нибудь горячего
And if you're not it doesn't matter
А если это не так, то это не имеет значения
Baby take what you got and
Детка, возьми то, что у тебя есть, и
Just go dancing you'll feel better
Просто сходи потанцуй, и тебе станет лучше.
Lovesick, lovesick, ELECTRIC!
Томящийся от любви, влюбленный, НАЭЛЕКТРИЗОВАННЫЙ!





Авторы: Barry London, Brad Maym Truax, Andrew David Deutsch, Eric Daniel Morrison, Chris Maym Millstein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.