Neon Gods - Home перевод на немецкий

Neon Gods

Far away
Here i am
Everybody think theyre here to stay
I am dead (in my bed)
So much red (like i said)
Only hard drugs inside my head

Like back then
Neon fiends
Stay up till you cant stand on your feets
Fuck your faith
We are mean
Reckless gods in dirty pairs of jeans

Celebrate
Fornicate
Spit on everything i fuckin hate
Feels so good
Like it should
All we need is metamphetamines

Make it last
Keep it real
Obscene speed with no hands on the wheel
Don't need hope (we got dope)
More and more (like a whore)
Make a wish and dance until it bleeds

As we live everyday as it was the last
And theres no time to wander
We are young and we live fast

What if we waste every chances we got
We dont care for sorry
When the strobing lights will black down we'll reach for the neon gods

Neongötter

Weit weg
Hier bin ich
Jeder denkt, er sei hier, um zu bleiben
Ich bin tot (in meinem Bett)
So viel Rot (wie ich sagte)
Nur harte Drogen in meinem Kopf

Wie damals
Neon-Teufel
Bleib wach, bis du nicht mehr auf deinen Füßen stehen kannst
Scheiß auf deinen Glauben
Wir sind gemein
Rücksichtslose Götter in schmutzigen Jeans

Feiern
Unzucht treiben
Spuck auf alles, was ich verdammt nochmal hasse
Fühlt sich so gut an
Wie es sein sollte
Alles, was wir brauchen, sind Methamphetamine

Lass es andauern
Bleib echt
Obszöne Geschwindigkeit ohne Hände am Steuer
Brauchen keine Hoffnung (wir haben Dope)
Immer mehr (wie eine Hure)
Wünsch dir was und tanz, bis es blutet

Während wir jeden Tag leben, als wäre es der letzte
Und es gibt keine Zeit zu zögern
Wir sind jung und wir leben schnell

Was, wenn wir jede Chance verschwenden, die wir haben
Entschuldigungen sind uns egal
Wenn die Stroboskoplichter erlöschen, greifen wir nach den Neongöttern