Текст и перевод песни HomeBoys - Ya No

Ya No

Ya no duele decir que ya no duele
El sentimiento es lo que me mata
Tantas noches malas en diciembre (las que el corazón reclama)
Para toda la vida que pasamos
Cuando viví en tu cama
Ya no digas que me aamaa-as

Y ya no me importa que tú
No digas la verdaaad
Porque ya no estááás
Ya murió la fanta-sía
Es la realidaaaad
Vivo mi vidaaa

¿Como estás?
Me encuentro bien chilow
Ahora que no está por fin duermo tranquilo
Ja
Que me extrañas dilo
Ya no quiero ver lágrimas de cocodrilo
Todo lo que más pensaba es lo que menos recuerdo
Estaba quedando loco por saber que estaba cuerdo
Fingir amor es peligroso como un arma
Todo tiene consecuencias nada seca para el karma
Te regalo mi bendición
A pesar de lo sucedido
Hoy ha despertado el amor
Y ahora soy yo el destruido
Cuando la construmbe
Le gana al amoooor
Ya no queda nada más que decirse adiós
Yeee-eeh

Y ya no me importa que tú
No digas la verdaaad
Porque ya no estááás
Ya murió la fanta-sía
Es la realidaaaad
Vivo mi vidaaa

(Dice, ya)
Ya te olvidééé
Esta relación ha caducado
Mucho tiempo te aguantééé
Estaba cegado a tu lado
Libre de tu embrujo
Lo que me sedujo
Que algún día llorara por ti
Retirarme yo lo decidí
Te toca ahora que llores por mí

Dime que sé siente estar vacía por dentro,
No contar con un sentimiento
Que no tengas remordimiento
Ya no formó parte de tu cuento
Fue mala experiencia
Maldita vivencia
Que ya no quisiera contar
Lo nuestro ya no vuelve a pasar
Y de eso yo me voy a encarga-ar

Y ya no me importa que tú
No digas la verdaaad
Porque ya no estááás
Ya murió la fanta-sía
Es la realidaaaad
Vivo mi vidaaa
Y ya no me importa que tú
No digas la verdaaad
Porque ya no estááás
Ya murió la fanta-sía
Es la realidaaaad
Vivo mi vidaaa

Ya No

It doesn't hurt to say that it doesn't hurt anymore
The feeling is killing me
So many bad nights in December (the ones that the heart claims)
For all the life we've spent together
When I lived in your bed
Don't say you love me anymore

And I no longer care that you
Don't tell the truth
Because you're not here anymore
The fantasy is gone
It's the reality
I'm living my life

How are you?
I'm doing fine
Now that you're not here, I finally sleep peacefully
Hah
Say you miss me
I no longer want to see crocodile tears
All I thought about was what I remember the least
I was going crazy trying to figure out that I was sane
Pretending to love is dangerous like a weapon
Everything has consequences, nothing is dry for karma
I give you my blessing
Despite what happened
Love has awakened today
And now I'm the one who's destroyed
When I built it
Love conquers
There's nothing left to say but goodbye
Yeee-eeh

And I no longer care that you
Don't tell the truth
Because you're not here anymore
The fantasy is gone
It's the reality
I'm living my life

(Says, now)
I've forgotten you
This relationship has expired
I put up with you for too long
I was blinded by your side
Free from your spell
What seduced me
That one day I would cry for you
I decided to leave
It's your turn to cry for me

Tell me how it feels to be empty inside,
Not having a feeling
That you have no remorse
I'm no longer a part of your story
It was a bad experience
A damn experience
That I don't want to tell anymore
Ours will never happen again
And I'm going to make sure of that

And I no longer care that you
Don't tell the truth
Because you're not here anymore
The fantasy is gone
It's the reality
I'm living my life
And I no longer care that you
Don't tell the truth
Because you're not here anymore
The fantasy is gone
It's the reality
I'm living my life