Текст и перевод песни Homeboy Sandman - Look Out
No
telling
the
amount
of
qualms
that'll
calm
Нельзя
сказать
сколько
сомнений
это
успокоит
My
male
pattern
baldness
symbolic
of
my
crown
of
thorns
Мое
мужское
облысение
символизирует
мой
терновый
венец.
I'm
here
to
initiate
the
back
and
forth
Я
здесь,
чтобы
начать
движение
вперед
и
назад.
Paddleball
with
the
padawans
Бейсбол
с
падаванами
I'm
currently
at
a
loss
(dig
it)
В
настоящее
время
я
в
растерянности
(пойми
это).
Analog
catalog
Аналоговый
каталог
Heard
by
the
herd
but
I'm
tryna
charge
cattle
prods
Меня
слышит
стадо
но
я
пытаюсь
обвинить
в
подстрекательстве
к
скоту
Airing
out
the
dirty
laundry
Проветриваю
грязное
белье.
Doggone,
going
for
it
all
on
the
third
and
long
Черт
возьми,
я
иду
за
всем
этим
на
третий
и
долгий
день.
This
is
the
form
I
was
born
in
Это
форма,
в
которой
я
родился.
Broad
shoulders
are
perfect
for
putting
burdens
on
Широкие
плечи
идеально
подходят
для
того,
чтобы
взвалить
на
себя
бремя.
Colors
of
Benetton
look
on
Цвета
Бенеттона
смотри
дальше
Now
I'm
cooking
like
Eduard
Delacriox
Теперь
я
готовлю
как
Эдуард
Делакриокс
Ain't
in
accordance
with
that
Это
не
согласуется
с
этим.
Better
to
stand
pat
like
Benetar
Лучше
стоять,
как
Бенетар.
In
that
regard
the
onus
on
all
us
to
get
our
own
avatar
В
связи
с
этим
на
всех
нас
лежит
бремя
получения
собственного
аватара
LOOK
OUT,
LOOK
OUT
БЕРЕГИСЬ,
БЕРЕГИСЬ!
LOOK
OUT,
LOOK
OUT
БЕРЕГИСЬ,
БЕРЕГИСЬ!
PRESENCE
OF
LIFE
ПРИСУТСТВИЕ
ЖИЗНИ
LOOK
OUT,
LOOK
OUT
БЕРЕГИСЬ,
БЕРЕГИСЬ!
LOOK
OUT,
LOOK
OUT
БЕРЕГИСЬ,
БЕРЕГИСЬ!
PRESENCE
OF
LIGHT
ПРИСУТСТВИЕ
СВЕТА
Fresh
up
off
an
hour
of
sleep
Освежиться
после
часа
сна.
Cipher
complete
Шифр
завершен
I'm
psyched
to
compete
Я
жажду
состязаться.
Life's
a
game,
much
similar
to
hide
and
go
seek
Жизнь-игра,
очень
похожая
на
прятки.
But
when
there
be
a
hiring
freeze
cats
hired
to
peek
Но
когда
происходит
наем,
замерзают
кошки,
нанятые
подглядывать.
Trying
put
the
"I"
into
team
Попытка
поместить
"я"
в
команду.
But
when
they
meet
the
eye
of
the
storm
the
higher
they
scream
Но
когда
они
встречаются
с
глазом
бури,
они
кричат
еще
громче.
Unless
of
course
they're
high
in
the
cheeks
Если,
конечно,
у
них
не
слишком
большие
щеки.
Product
of
the
environment
in
which
I
intervene
Продукт
окружающей
среды,
в
которую
я
вмешиваюсь.
Pious
amongst
the
liars
and
cheats
Благочестивый
среди
лжецов
и
обманщиков.
You
trying
to
form
an
alliance,
who's
it
gonna
be
lions
or
sheep?
Ты
пытаешься
заключить
союз,
кто
это
будет-львы
или
овцы?
Merrily,
merrily,
merrily,
life
is
but
a
dream
Весело,
весело,
весело,
жизнь
- всего
лишь
сон.
Though
that's
not
necessarily
rocking
Alife
and
Supreme
Хотя
это
не
обязательно
качает
Alife
и
Supreme
I'm
not
trying
to
beef
Я
не
пытаюсь
врать.
Know
sometimes
I
should
keep
quiet
I'm
just
tired
of
greed
Знаешь
иногда
я
должен
молчать
я
просто
устал
от
жадности
I'm
just
tryna
reach
some
higher
degrees
Я
просто
пытаюсь
достичь
более
высоких
степеней
LOOK
OUT,
LOOK
OUT
БЕРЕГИСЬ,
БЕРЕГИСЬ!
LOOK
OUT,
LOOK
OUT
БЕРЕГИСЬ,
БЕРЕГИСЬ!
PRESENCE
OF
LIFE
ПРИСУТСТВИЕ
ЖИЗНИ
LOOK
OUT,
LOOK
OUT
БЕРЕГИСЬ,
БЕРЕГИСЬ!
LOOK
OUT,
LOOK
OUT
БЕРЕГИСЬ,
БЕРЕГИСЬ!
PRESENCE
OF
LIGHT
ПРИСУТСТВИЕ
СВЕТА
Words
make
it
obvious
what
works
Слова
делают
очевидным,
что
работает.
It
takes
more
than
a
second
to
come
in
first
Требуется
больше
секунды,
чтобы
прийти
первым.
It
takes
more
than
a
minute
to
get
big
Это
займет
больше
минуты,
чтобы
стать
большим.
Little
is
minute
Малое-это
минута.
Keep
focused,
lest
I
start
to
feel
like
God's
gift
Сосредоточься,
иначе
я
начну
чувствовать
себя
божьим
даром.
Forgive's
the
best
it
gon
get
Прощение-это
лучшее,
что
может
быть.
Forget's
not
in
my
tool
kit
Этого
нет
в
моем
наборе
инструментов.
I'm
at
the
nucleus
Я
в
ядре.
Good
news
for
the
Nubians
Хорошие
новости
для
нубийцев.
Doom
for
the
dubious
tryna
do
me
in
Гибель
для
сомнительных
пытающихся
прикончить
меня
Tryna
chew
me
up
and
spit
me
out
before
they
clue
me
in
Попробуй
прожевать
меня
и
выплюнуть
прежде
чем
они
раскусят
меня
But
that's
what
drew
me
in
Но
именно
это
и
привлекло
меня.
Tryna
coon
me
out,
but
I'm
a
Korean
Ты
пытаешься
уговорить
меня,
но
я
кореец.
A
different
slant
Другой
уклон
Chillin
in
my
b-boy
certain
stance
Прохлаждаюсь
в
своей
би-бой-позе.
So
I
ain't
p-noid
in
any
circumstance
Так
что
я
не
п-нойд
ни
при
каких
обстоятельствах.
LOOK
OUT,
LOOK
OUT
БЕРЕГИСЬ,
БЕРЕГИСЬ!
LOOK
OUT,
LOOK
OUT
БЕРЕГИСЬ,
БЕРЕГИСЬ!
PRESENCE
OF
LIFE
ПРИСУТСТВИЕ
ЖИЗНИ
LOOK
OUT,
LOOK
OUT
БЕРЕГИСЬ,
БЕРЕГИСЬ!
LOOK
OUT,
LOOK
OUT
БЕРЕГИСЬ,
БЕРЕГИСЬ!
PRESENCE
OF
LIGHT
ПРИСУТСТВИЕ
СВЕТА
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul White, Angel Del Villar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.