Текст и перевод песни Homeboy Sandman - Not Pop
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
was
taught
never
let
em
see
you
sweat
Меня
учили
никогда
не
позволять
им
видеть
как
ты
потеешь
I
ain't
cried
in
years
Я
не
плакала
много
лет.
Icewater
in
my
veins
Ледяная
вода
в
моих
венах.
So
much
for
blood,
sweat
and
tears
Так
много
крови,
пота
и
слез.
From
up
in
the
upper
tier
С
верхнего
яруса.
Who
succumbs
to
peer
pressure
appears
to
separate
the
puppets
from
the
puppeteers
Тот,
кто
поддается
давлению
сверстников,
кажется,
отделяет
марионеток
от
кукловодов.
Paid
me
a
couple
dues
Заплатил
мне
пару
долгов.
Throughout
I
ain't
never
take
no
number
two
На
протяжении
всего
этого
я
никогда
не
беру
номер
два
Penned
me
a
couple
tunes
Сочинил
мне
пару
мелодий.
A
few
numbers
for
comforting
the
troubled
youth
Несколько
цифр
для
утешения
проблемной
молодежи.
The
sisters
and
brothers
who
never
budge
from
in
front
of
tubes
Сестры
и
братья,
которые
никогда
не
сдвинутся
с
места
перед
трубами.
I
couldn't
count
or
list
Я
не
мог
сосчитать
или
перечислить.
Close
encounters
with
cowards
and
counterfeits
that
exist
Близкие
встречи
с
трусами
и
фальшивками,
которые
существуют.
You
move
in
Rihanna
and
Ciara
midst
Ты
переезжаешь
к
Рианне
и
Сиаре.
Rare
are
moments
where
motives
are
clear
as
a
Sierra
Mist
Редки
моменты,
когда
мотивы
ясны,
как
горный
туман.
And
every
line
I
wrote
И
каждая
строчка,
которую
я
написал.
From
the
top
of
the
album
to
the
bottom
of
liner
notes
От
верхней
части
альбома
до
нижней
части
лайнера.
Every
word
of
ebonics
word
is
bond
as
a
solemn
oath
Каждое
слово
эбонического
слова
скреплено
как
торжественная
клятва
And
stronger
than
solid
oak
И
прочнее,
чем
крепкий
дуб.
(C'mon
let's
go)
(Ну
же,
поехали!)
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
(IT'S
JUST
THAT
SIMPLE)
(ВСЕ
ТАК
ПРОСТО)
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
I
don't
refer
to
hip
hop
as
"the
game"
Я
не
называю
хип-хоп
"игрой".
Ain't
no
playing
taking
place
Никаких
игр
не
происходит
Cats
coming
the
same
Кошки
приходят
одинаково.
None
are
spayed,
none
are
chaste
Никто
не
стерилизован,
никто
не
целомудрен.
Who's
calling
the
plays?
Кто
объявляет
пьесы?
Who
replayed
and
who
replaced
Кто
переиграл,
а
кто
заменил?
Who's
counting
your
change?
Кто
считает
сдачу?
WAMU
changed
into
Chase
ВАМУ
превратился
в
Чейза.
Rats
packed
in
a
maze
Крысы
заперты
в
лабиринте.
Some
malaise,
some'll
race
У
кого-то
недомогание,
у
кого-то
гонка.
Fat
sacks
of
the
haze
Толстые
мешки
тумана
Some
are
sprayed,
some
are
laced
Некоторые
разбрызганы,
некоторые
зашнурованы.
Few
capital
gains
Небольшой
прирост
капитала
Lower
case,
the
lower
caste
Нижний
регистр,
низшая
каста.
Seems
like
there's
no
escape
Похоже,
выхода
нет.
So
we
turn
saved
to
handle
the
pain
Поэтому
мы
превращаемся
в
спасенных,
чтобы
справиться
с
болью.
One
day
in
heaven
Один
день
на
небесах.
And
throw
hands
when
they
play
"one
eight
seven"
И
бросают
руки,
когда
играют
"раз,
восемь,
семь".
Among
tricks
of
the
trade
of
well
paid
reverends
Среди
трюков
ремесла
хорошо
оплачиваемых
преподобных.
Is
don't
break
that
all
it
takes
is
one
brave
peasant
Это
не
сломай
это
все
что
нужно
это
один
храбрый
крестьянин
To
stop
saving
up
bread
and
go
save
brethren
Перестать
копить
хлеб
и
идти
спасать
братьев
To
stop
chasing
the
papes
and
just
stay
present
Чтобы
перестать
гоняться
за
папами
и
просто
оставаться
здесь.
To
stop
making
complaints
and
go
make
legend
Чтобы
перестать
жаловаться
и
пойти
создавать
легенду
And
I
am
him
И
я
- это
он.
(Let
that
sentence
set
in)
(Пусть
это
предложение
вступит
в
силу)
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
(IT'S
JUST
THAT
SIMPLE)
(ВСЕ
ТАК
ПРОСТО)
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
Let
me
slow
it
down
Позволь
мне
притормозить.
I'm
just
starting
up
Я
только
начинаю.
They
tell
me
dumb
it
down
Они
говорят
мне,
чтобы
я
замолчал.
I
tell
em
smarten
up
Я
говорю
им
поумней
I
gave
the
cartons
up
Я
бросил
коробки.
I
gave
the
sparking
up
Я
перестал
искриться.
We
the
Spartans
sun
Мы
спартанцы
солнце
Me
and
my
partners
Я
и
мои
партнеры.
They
try
to
target
us
Они
пытаются
нацелиться
на
нас.
Claim
they
can't
market
us
Заявляют,
что
не
могут
продать
нас.
We
already
all
in
the
clubs
Мы
уже
все
в
клубах.
Core
is
on
the
cut
Сердцевина
на
разрезе
We
already
on
the
cusp
Мы
уже
на
пороге.
That's
because
Это
потому
что
At
the
core,
at
the
crux
В
самом
центре,
в
самой
сути.
We're
cut
from
a
cloth
Мы
сделаны
из
ткани.
Never
wore,
never
once
Никогда
не
носил,
ни
разу.
And
sip
from
a
cup
that
runneth
over
such
my
homies
got
homes
overrun
with
rust
И
пью
из
чаши,
которая
переполняет
такие
дома
моих
корешей,
переполненные
ржавчиной.
So
what's
the
rub?
Так
в
чем
же
проблема?
The
constant
hustle
and
bustle
and
run
and
rush
Постоянная
суета,
беготня
и
спешка.
In
roles
of
Run
and
Russell
В
ролях
ран
и
Рассела
In
other
words
Run
and
Rush
Другими
словами
Беги
и
торопись
Brothers
done
run
amok
Братья
совсем
обезумели
Ask
who
are
we
to
judge
Спроси
кто
мы
такие
чтобы
судить
But
we
gon
readjust
Но
мы
все
исправим
(Sun
... one)
(Солнце
...
один)
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
(IT'S
JUST
THAT
SIMPLE)
(ВСЕ
ТАК
ПРОСТО)
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
I
GET
IT
POPPING
BUT
IT'S
NOT
POP
Я
СЛЫШУ
КАК
ОНА
ХЛОПАЕТ
НО
ЭТО
НЕ
ХЛОП
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
LISTEN
TO
ME
ПОСЛУШАЙ
МЕНЯ.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Man Gant, Angel Del Villar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.