Homeboy Sandman - Queens Blvd, Pt. 2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Homeboy Sandman - Queens Blvd, Pt. 2




Queens Blvd, Pt. 2
Queens Blvd, Pt. 2
I stick wit it
Je m'y tiens
Fully equipped and quick witted
Entièrement équipé et vif d'esprit
I don't listen to lip from no critic
Je n'écoute pas les lèvres d'aucun critique
No kidding
Sans blague
I ain't tryna say no lies
Je n'essaie pas de dire de mensonges
But I am not God
Mais je ne suis pas Dieu
I ain't trying to save no lives
Je n'essaie pas de sauver des vies
Like mines
Comme les miennes
Used to be was looking for like minds
J'avais l'habitude de chercher des esprits similaires
Found a lot disoriented snorting up white lines
J'ai trouvé beaucoup de désorientés qui reniflaient des lignes blanches
Lot of sorry story endings soaking up white wine
Beaucoup de fins d'histoires désolantes qui s'imprègnaient de vin blanc
Had me triggered till I figured Imma just write rhymes
Ça m'a déclenché jusqu'à ce que je décide de juste écrire des rimes
I'm the guy that siphon the Atlantic to fight fire
Je suis le mec qui siphonne l'Atlantique pour éteindre le feu
I'm the guy that know the mathematics to write PI
Je suis le mec qui connaît les mathématiques pour écrire PI
Laying on the prairie while I stare at the night sky
Allongé dans la prairie pendant que je regarde le ciel nocturne
Pattin' people on the back and tellin' em nice try
Taper les gens sur le dos et leur dire "bonne tentative"
Because the Incas and the Mayans were a trying bunch
Parce que les Incas et les Mayas étaient un groupe persévérant
They tried to kill me tryna fill me with Hawaiian Punch
Ils ont essayé de me tuer en essayant de me remplir de Hawaiian Punch
The ones that never do or die do not want you and I in touch
Ceux qui ne font jamais rien ou qui meurent ne veulent pas que toi et moi soyons en contact
Soon as they thought that I was dying they was buying brunch
Dès qu'ils ont pensé que j'allais mourir, ils achetaient un brunch
I'm TNT though, I'm ET though I be phoning home
Je suis TNT pourtant, je suis ET pourtant, j'appelle la maison
I ain't no chicken I ain't choking on no chicken bone
Je ne suis pas un poulet, je n'étouffe pas sur un os de poulet
I leave the honey that's manuka in the honeycomb
Je laisse le miel de manuka dans le rayon de miel
I could be staring at Medusa and won't turn to stone
Je pourrais fixer Méduse et ne pas me transformer en pierre
But yo regardless of your camp you know you fam of ours
Mais bon, peu importe votre camp, vous savez que vous êtes de la famille
I'm at the opera wit the phantom rockin' camouflage
Je suis à l'opéra avec le fantôme qui porte du camouflage
I keep it real, I know the deal, i deal a hand of cards
Je reste réel, je connais l'affaire, je distribue des cartes
I'm in demand, I'm never mad, I put a man on mars
Je suis en demande, je ne suis jamais en colère, je mets un homme sur Mars
I could be older than methuselah and young at heart
Je pourrais être plus vieux que Mathusalem et jeune de cœur
You ain't gon' never find me workin' I'm a work of art
Tu ne me trouveras jamais au travail, je suis une œuvre d'art
I know the time that isn't covered by the clock
Je connais le temps qui n'est pas couvert par l'horloge
Nobody ever thought I was an undercover cop
Personne n'a jamais pensé que j'étais un flic infiltré
I'm not a herb I only speak the word of God
Je ne suis pas une herbe, je ne prononce que la parole de Dieu
Not here to burn and crash or pull a calf or pull a quad
Pas ici pour brûler et s'écraser ou tirer un mollet ou tirer un quad
But rather pull up on than pull a con or pull a card
Mais plutôt se pointer que d'arnaquer ou tirer une carte
Queens boulevard
Queens boulevard





Авторы: Aidan Powell, Angel Del Villar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.