Then We Broke Up - Homeboy Sandman перевод на немецкий

Then We Broke Up

Then we broke up
Yo, we spend a lot of time together
We got a lot of done
You know what I'm saying?
It wasn't like, we didn't do nothin'

Then we broke up
You used to make overnight oats
If we went out, you liked to order avocado toast
The closest place to us that made it wasn't very close
But we were always up to take a stroll

Then we broke up
You loved little dogs
So I would keep my eyes peeled everywhere we walked
If the owner had let you say hello you'd be overjoyed
You would make a certain face and certain noise

Then we broke up
We'd go into every Whole Foods Market
Free samples always made the hot bar a target
We'd take as many free samples as we pleased
Only once did they ever ask us to leave

Then we broke up
We played a lot of Scrabble
It became habitual, we didn't just dabble
We took time with our turns
And memorized all the two-letter words

Then we broke up
We had a lot of fun
We caught a lot of sun
We really had a ball

Then we broke up
We really had a blast
We had a lot of laughs
We thought we had it all

Then we broke up
We'd pay for one movie and sneak into the others
And sneak snacks in to avoid artificial butter
Once you shoved a bunch into your shirt and pretended
You were pregnant

Then we broke up
When we rode the train, we would try to sit
In the seats by the end where only two people fit
If it was nice out, and we were outside, we would ride between cars
When we were sweethearts

Then we broke up
We rode bikes from here to there
We went through a few bikes over the years
I would ride out in front, you would stay in the rear
I would let you know the coast was clear

Then we broke up
When you were trying to choose an outfit, you'd put on fashion shows
I enjoyed watching you strike a pose
My input would help you choose your clothes

Then we broke up
We had a lot of fun
We got a lot of sun
We really had a ball

Then we broke up
We really had a blast
We had a lot of laughs
We thought we had it all

Then we broke up
We would get lost together
Floss together
Watch The Office
Smell each other's armpits
Share each other's art
Share each other's hearts
Smell each other's farts

Then we broke up
I told you all my secrets
I told them in sequence from the shallow to the deepest
The horrible, the abnormal, and the freakish
I knew we reached the zenith because you were never squeamish

Then we broke up
We went on tours
You met my family and I met yours
We reclined our seat backs on planes
Before takeoff, but we were not ashamed

Then we broke up
We were hardly ever apart
We'd walk Fifth Avenue in Sunset Park
Looking like two giants among the Mexicans
We were the best of friends

Then we broke up
We had a lot of fun
We caught a lot of sun
We really had a ball

Then we broke up
We really had a blast
We had a lot of laughs
We thought we had it all
Then we broke up

We broke up
We had to break up
But look, you know we did so much stuff
I thought we'd break up, and then I won't do half of that stuff

So I felt like if you was in a relationship
And did all that stuff
It was okay
Even if we break up

Dann haben wir uns getrennt

Dann haben wir uns getrennt
Yo, wir haben viel Zeit miteinander verbracht
Wir haben viel geschafft
Du weißt, was ich meine?
Es war nicht so, als hätten wir nichts gemacht

Dann haben wir uns getrennt
Du hast immer Overnight Oats gemacht
Wenn wir ausgingen, hast du gerne Avocado-Toast bestellt
Der nächste Ort, der das anbot, war nicht gerade nah
Aber wir waren immer für einen Spaziergang zu haben

Dann haben wir uns getrennt
Du liebtest kleine Hunde
Also hielt ich überall, wo wir spazieren gingen, die Augen offen
Wenn der Besitzer dich hätte begrüßen lassen, wärst du überglücklich gewesen
Du hast dann immer ein bestimmtes Gesicht gemacht und ein bestimmtes Geräusch

Dann haben wir uns getrennt
Wir gingen in jeden Whole Foods Market
Kostenlose Proben machten die heiße Theke immer zu einem Ziel
Wir nahmen so viele kostenlose Proben, wie wir wollten
Nur einmal wurden wir gebeten zu gehen

Dann haben wir uns getrennt
Wir haben viel Scrabble gespielt
Es wurde zur Gewohnheit, wir haben nicht nur ein bisschen gespielt
Wir haben uns Zeit für unsere Züge genommen
Und alle Zwei-Buchstaben-Wörter auswendig gelernt

Dann haben wir uns getrennt
Wir hatten viel Spaß
Wir haben viel Sonne getankt
Wir hatten wirklich eine tolle Zeit

Dann haben wir uns getrennt
Wir hatten wirklich eine super Zeit
Wir haben viel gelacht
Wir dachten, wir hätten alles

Dann haben wir uns getrennt
Wir haben für einen Film bezahlt und uns in die anderen geschlichen
Und Snacks reingeschmuggelt, um künstliche Butter zu vermeiden
Einmal hast du einen Haufen in dein Shirt gestopft und so getan,
als wärst du schwanger

Dann haben wir uns getrennt
Wenn wir mit dem Zug fuhren, versuchten wir, uns
in die Sitze am Ende zu setzen, wo nur zwei Leute hinpassen
Wenn es schön draußen war, fuhren wir zwischen den Waggons
Als wir ein Liebespaar waren

Dann haben wir uns getrennt
Wir sind von hier nach dort Fahrrad gefahren
Wir haben über die Jahre ein paar Fahrräder verbraucht
Ich fuhr immer vorne weg, du bliebst hinten
Ich gab dir Bescheid, wenn die Luft rein war

Dann haben wir uns getrennt
Wenn du versucht hast, ein Outfit auszuwählen, hast du Modenschauen veranstaltet
Ich habe es genossen, dich posieren zu sehen
Mein Input half dir, deine Kleidung auszuwählen

Dann haben wir uns getrennt
Wir hatten viel Spaß
Wir haben viel Sonne getankt
Wir hatten wirklich eine tolle Zeit

Dann haben wir uns getrennt
Wir hatten wirklich eine super Zeit
Wir haben viel gelacht
Wir dachten, wir hätten alles

Dann haben wir uns getrennt
Wir haben uns zusammen verirrt
Benutzten zusammen Zahnseide
Schauten "The Office"
Rochen an den Achseln des anderen
Teilten unsere Kunst miteinander
Teilten unsere Herzen miteinander
Rochen an den Fürzen des anderen

Dann haben wir uns getrennt
Ich habe dir all meine Geheimnisse erzählt
Ich habe sie dir der Reihe nach erzählt, von den oberflächlichen bis zu den tiefsten
Die schrecklichen, die abnormalen und die verrückten
Ich wusste, wir hatten den Zenit erreicht, weil du nie zimperlich warst

Dann haben wir uns getrennt
Wir sind auf Tour gegangen
Du hast meine Familie kennengelernt und ich deine
Wir haben unsere Sitzlehnen im Flugzeug zurückgelehnt
Vor dem Start, aber wir haben uns nicht geschämt

Dann haben wir uns getrennt
Wir waren kaum jemals getrennt
Wir sind die Fifth Avenue in Sunset Park entlanggelaufen
Sahen aus wie zwei Riesen unter den Mexikanern
Wir waren die besten Freunde

Dann haben wir uns getrennt
Wir hatten viel Spaß
Wir haben viel Sonne getankt
Wir hatten wirklich eine tolle Zeit

Dann haben wir uns getrennt
Wir hatten wirklich eine super Zeit
Wir haben viel gelacht
Wir dachten, wir hätten alles
Dann haben wir uns getrennt

Wir haben uns getrennt
Wir mussten uns trennen
Aber schau, du weißt, wir haben so viel Zeug gemacht
Ich dachte, wir würden uns trennen, und dann würde ich die Hälfte davon nicht mehr machen

Also hatte ich das Gefühl, wenn man in einer Beziehung ist
und all das Zeug gemacht hat
ist es okay
Auch wenn wir uns trennen