Текст и перевод песни Homebwoi - Hard Hittin' (Coach)

Hard Hittin' (Coach)

Aw yeah, back breaking, everybody out their seats.
Man, the world is watching me. The world is watching me.
Aw yeah, back breaking, everybody out their seats.
Man, the world is watching me. The world is watching me.

Look here, come one come all and get through it.
Pimp gangs emaculate flow like sewage.
Try to park in the building, y'all already knew it.
Y'all boy game is weak, I see through it.
Bank roll is fat, you girls can't chew it.
Aw this is mine, you boys just blew it.
Shucks, ain't is the shame how I mack.
Women, they come in the crowds, now look how I act.
Make a little score ain't got no tax.
VIP at the Grammy Awards, now top that.
Mr. Collipark, keep the money coming in.
Perfect don't party like the Ying Yang Twins.
Cadillac boy, mack time to the end.
These stones are tossed sleek shout out 'we all in.'
Homebwoi is the name, I gotta represent.
If your looking for change, it's where it's gonna begin.

Aw yeah, back breaking, everybody out their seats.
Man, the world is watching me. The world is watching me.
Aw yeah, back breaking, everybody out their seats.
Man, the world is watching me. The world is watching me.

It's like the world got binoculars on.
Trying to find me like Waldo we all know they looking for home.
Having to get mad at the woman cause they teaching them wrong.
Too many pulling, no 'may I' politely tell them it's gone.
I'm a hustler by day, baller by midnight.
One at the time, ladies, no mama please sit tight.
They got their mouths wide open, boy I'm pimped tight.
And a Bentley you could never get. Why? It's a prototype.
I got the Birdman stunned for the show tonight.
You want to hate, but you can't, cause you know I'm right.
Paint job out of sight, got a thrill on.
Like the moon on the street lights when I kill on.
26" that's what I'm telling them.
Doors open up like the wings of a pelican.
8 15th in the trunk; in the floor.
Bay beam through your chest, what's your heartbeat, whore?

Aw yeah, back breaking, everybody out their seats.
Man, the world is watching me. The world is watching me.
Aw yeah, back breaking, everybody out their seats.
Man, the world is watching me. The world is watching me.

Shout it out no eyeballing them like yep.
Asking me to buy her a drink so I step.
Griffin G ate grip time what I grip.
Grind it. Got to this money while you all slipped.
OK. But I'm not Little John.
Popping my collar, I'm the man like the funds.
Look I got that bounce back like sponge.
Look like you dehydrated; look like they got the runs.
My time. My money. That's real.
My chains. My peeps. My career.
Me and mine, that's just how I live.
Not overbrowse, that's just the way it is.
Homeboy, your girl, I bring.
Break bread let you pop that thing.
Fall up in the club I'm a make a little ring.
Money Mike, come here, why don't you kiss the pinky ring.

Aw yeah, back breaking, everybody out their seats.
Man, the world is watching me. The world is watching me.
Aw yeah, back breaking, everybody out their seats.
Man, the world is watching me. The world is watching me.

Aw yeah, back breaking, everybody out their seats.
Man, the world is watching me. The world is watching me.
Aw yeah, back breaking, everybody out their seats.
Man, the world is watching me. The world is watching me.

Aw yeah, back breaking, everybody out their seats.
Man, the world is watching me. The world is watching me.
Aw yeah, back breaking, everybody out their seats.
Man, the world is watching me. The world is watching me.

Hard Hittin' (Coach)

Oh ouais, je vous brise le dos, tout le monde se lève de son siège.
Mec, le monde entier me regarde. Le monde entier me regarde.
Oh ouais, je vous brise le dos, tout le monde se lève de son siège.
Mec, le monde entier me regarde. Le monde entier me regarde.

Regardez ici, venez tous et passez au travers.
Les gangs de proxénètes ont un flow impeccable comme les égouts.
Essayer de vous garer dans l'immeuble, vous le saviez déjà.
Votre jeu est faible, je vois clair dans votre jeu.
Mon compte en banque est plein, vous les filles, vous ne pouvez pas le mâcher.
Oh, c'est le mien, vous les gars, vous avez tout gâché.
Zut, c'est pas dommage comme je drague.
Les femmes, elles viennent en foule, regardez comment je me comporte maintenant.
Faire un petit coup sans payer d'impôts.
Être VIP aux Grammy Awards, essayez de faire mieux.
Mr. Collipark, continuez à faire rentrer l'argent.
Parfait, ne faites pas la fête comme les Ying Yang Twins.
Mec à la Cadillac, le moment de la drague jusqu'à la fin.
Ces pierres sont lancées avec élégance, criez "on est tous là".
Homebwoi, c'est mon nom, je dois représenter.
Si vous cherchez le changement, c'est ici que ça va commencer.

Oh ouais, je vous brise le dos, tout le monde se lève de son siège.
Mec, le monde entier me regarde. Le monde entier me regarde.
Oh ouais, je vous brise le dos, tout le monde se lève de son siège.
Mec, le monde entier me regarde. Le monde entier me regarde.

C'est comme si le monde entier avait des jumelles braquées sur moi.
Essayer de me trouver comme Waldo, on sait tous qu'ils cherchent la maison.
Devoir se fâcher contre les femmes parce qu'on leur apprend mal les choses.
Trop de demandes, non "s'il vous plaît", dites-leur poliment que c'est fini.
Je suis un battant le jour, un joueur la nuit.
Une à la fois, mesdames, non maman, s'il vous plaît, restez assise.
Elles ont la bouche grande ouverte, mec, je suis bien sapé.
Et une Bentley que tu ne pourrais jamais avoir. Pourquoi ? C'est un prototype.
J'ai bluffé Birdman pour le spectacle de ce soir.
Tu veux détester, mais tu ne peux pas, parce que tu sais que j'ai raison.
La peinture est incroyable, j'ai des frissons.
Comme la lune sur les lampadaires quand je tue.
26 pouces, c'est ce que je leur dis.
Les portes s'ouvrent comme les ailes d'un pélican.
8 15ème dans le coffre, dans le plancher.
Faisceau de baie à travers ta poitrine, quel est ton rythme cardiaque, pute ?

Oh ouais, je vous brise le dos, tout le monde se lève de son siège.
Mec, le monde entier me regarde. Le monde entier me regarde.
Oh ouais, je vous brise le dos, tout le monde se lève de son siège.
Mec, le monde entier me regarde. Le monde entier me regarde.

Criez-le haut et fort, ne les regardez pas comme ça, ouais.
Elle me demande de lui payer un verre, alors je me retire.
Griffin G a bouffé huit fois ce que j'ai attrapé.
J'ai gagné cet argent pendant que vous avez tous glissé.
OK. Mais je ne suis pas Little John.
Je relève mon col, je suis l'homme comme les fonds.
Regarde, j'ai ce rebond comme une éponge.
On dirait que tu es déshydraté, on dirait qu'ils ont la diarrhée.
Mon temps. Mon argent. C'est réel.
Mes chaînes. Mes potes. Ma carrière.
Moi et les miens, c'est comme ça que je vis.
Pas trop parcourir, c'est comme ça que c'est.
Homeboy, ta meuf, je l'amène.
On partage le pain, je te laisse faire ton truc.
Je débarque dans le club, je vais faire une petite ronde.
Money Mike, viens ici, pourquoi tu n'embrasses pas la bague au petit doigt.

Oh ouais, je vous brise le dos, tout le monde se lève de son siège.
Mec, le monde entier me regarde. Le monde entier me regarde.
Oh ouais, je vous brise le dos, tout le monde se lève de son siège.
Mec, le monde entier me regarde. Le monde entier me regarde.

Oh ouais, je vous brise le dos, tout le monde se lève de son siège.
Mec, le monde entier me regarde. Le monde entier me regarde.
Oh ouais, je vous brise le dos, tout le monde se lève de son siège.
Mec, le monde entier me regarde. Le monde entier me regarde.

Oh ouais, je vous brise le dos, tout le monde se lève de son siège.
Mec, le monde entier me regarde. Le monde entier me regarde.
Oh ouais, je vous brise le dos, tout le monde se lève de son siège.
Mec, le monde entier me regarde. Le monde entier me regarde.