Текст и перевод песни Homemade Ocean - Intro/Flutterbies

Intro/Flutterbies

I get flutterbies when you walk by
I mean butterflies I can't talk right
The way the twinkle of the light
Plays against the night sky
And sparkles in your eye
I can't prove what was going on then the way I can now
But I can justify the way I feel the way I look with my ink stained brow
The way the twinkle of the light
Plays against the night sky
And sparkles in your eye

Intro/Papillons

J'ai des papillons dans le ventre quand tu passes
Je veux dire des papillons, je ne sais pas parler correctement
La façon dont la lumière scintille
Contre le ciel nocturne
Et brille dans tes yeux
Je ne peux pas prouver ce qui se passait alors, comme je peux le faire maintenant
Mais je peux justifier la façon dont je me sens, la façon dont je regarde avec mon front taché d'encre
La façon dont la lumière scintille
Contre le ciel nocturne
Et brille dans tes yeux