Love Note - Homemade Ocean перевод на немецкий

Love Note

Undress quickly shame pulls back
Are you scared you might find what you wish you had
Untie my heart two seconds flat
Am I cursed, am I wrong, or just plain bad

So here's my love note crumpled and crude
I'm not perfect I'm not flawless but neither are you
And that's what I like the most
That's why you're my friend
That's why I love you

Here's my love note crumpled and crude
I'm not perfect I'm not flawless but neither are you
And that's what I like the most
That's why you're my friend
That's why I love you

Butterflies drink turtle tears wipe the sad away
Not really gone but when she's here don't care what it has to say
Yeah butterflies drink turtle tears wipe the sad away
Not really gone but when she's here don't care what it has to say

Day bleeds, nightfall
If I don't come down
Day bleeds into the nightfall if I don't come down
Day bleeds into the nightfall if I don't come down

Lets be toxic, break my heart
Yeah I'll take what I can get
Let's be noxious, crack the cap and let it foam through my lips
Let's be toxic
Yeah let's be toxic

I brought the city down with me
I'm trynna sink they're trying to lift free
Water lily closing as the sun goes away
But why when the sun's gone do I want so badly to stay

Yeah I'm fine just dealing with life learning to love to say goodbye

Love note crumpled and crude
I'm not perfect I'm not flawless but neither are you
And that's what I like the most That's why you're my friend That's why I love you

Liebesbrief

Zieh dich schnell aus, die Scham weicht zurück
Hast du Angst, du könntest finden, was du dir wünschst zu haben
Löse mein Herz, in zwei Sekunden
Bin ich verflucht, liege ich falsch, oder bin ich einfach schlecht

Hier ist mein Liebesbrief, zerknittert und roh
Ich bin nicht perfekt, ich bin nicht makellos, aber du bist es auch nicht
Und das mag ich am meisten
Deshalb bist du meine Freundin
Deshalb liebe ich dich

Hier ist mein Liebesbrief, zerknittert und roh
Ich bin nicht perfekt, ich bin nicht makellos, aber du bist es auch nicht
Und das mag ich am meisten
Deshalb bist du meine Freundin
Deshalb liebe ich dich

Schmetterlinge trinken Schildkrötentränen, wischen die Trauer weg
Nicht wirklich weg, aber wenn sie hier ist, ist mir egal, was es zu sagen hat
Ja, Schmetterlinge trinken Schildkrötentränen, wischen die Trauer weg
Nicht wirklich weg, aber wenn sie hier ist, ist mir egal, was es zu sagen hat

Der Tag vergeht, es wird Nacht
Wenn ich nicht runterkomme
Der Tag vergeht in die Nacht, wenn ich nicht runterkomme
Der Tag vergeht in die Nacht, wenn ich nicht runterkomme

Lass uns toxisch sein, brich mein Herz
Ja, ich nehme, was ich kriegen kann
Lass uns schädlich sein, öffne den Verschluss und lass es durch meine Lippen schäumen
Lass uns toxisch sein
Ja, lass uns toxisch sein

Ich habe die Stadt mit mir heruntergezogen
Ich versuche zu sinken, sie versuchen sich zu befreien
Die Seerose schließt sich, wenn die Sonne untergeht
Aber warum will ich so sehr bleiben, wenn die Sonne weg ist

Ja, mir geht es gut, ich kämpfe mich durchs Leben und lerne, Abschied zu lieben

Liebesbrief, zerknittert und roh
Ich bin nicht perfekt, ich bin nicht makellos, aber du bist es auch nicht
Und das mag ich am meisten, deshalb bist du meine Freundin, deshalb liebe ich dich