Homemadesoul feat. Dané Wyler - Apology - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Homemadesoul feat. Dané Wyler - Apology




Apology
Извинения
Please Baby
Пожалуйста, милый,
Don't walk out that door tonight
не уходи сегодня вечером.
I promise not to fuss
Обещаю не ругаться,
Only wanna make things right
хочу все исправить.
Close the door
Закрой дверь,
Don't say a word
ни слова не говори.
I know I was wrong
Я знаю, что была неправа,
Despite what you heard
несмотря на то, что ты слышал.
I didn't mean to hurt you that way
Я не хотела тебя так обидеть,
I'd never want to turn you away
никогда бы не хотела тебя оттолкнуть.
I said somethings I prolly shouldn't
Я сказала кое-что, чего не следовало говорить.
If I asked me to forgive me oo boy I prolly wouldn't
Если бы ты попросил меня простить себя, о, милый, я бы, наверное, не смогла.
But please accept my most sincere apology
Но, пожалуйста, прими мои самые искренние извинения.
Can we explore the different ways I can say sorry?
Может, попробуем разные способы, как я могу извиниться?
I can say it fast
Могу сказать быстро:
Sorry
Прости.
Slow
Медленно:
Forgive me
Прости меня.
Boy I'm gonna make sure that you know
Милый, я позабочусь о том, чтобы ты знал,
Leave it in the past
что я оставлю это в прошлом.
Sorry
Прости.
Let go
Отпусти.
I promise not to... No more
Обещаю, больше не буду... Больше нет.
I hate to watch you leave
Ненавижу смотреть, как ты уходишь.
I was out of my head just now
Я только сейчас была не в себе.
The stress of the world is on your shoulders
Тяжесть мира на твоих плечах,
And I'm supposed to be the one to help you out
а я должна быть той, кто тебе помогает.
I make it hard
Я все усложняю
Day after today
день за днем.
When you come home
Когда ты приходишь домой,
I yell and complain
я кричу и жалуюсь.
I knew from jump you had a job to do
Я с самого начала знала, что у тебя есть работа.
I can say it fast
Могу сказать быстро:
Sorry
Прости.
Slow
Медленно:
Forgive me
Прости меня.
Boy I'm gonna make sure that you know
Милый, я позабочусь о том, чтобы ты знал,
Leave it in the past
что я оставлю это в прошлом.
Sorry
Прости.
Let go
Отпусти.
I promise not to... No more
Обещаю, больше не буду... Больше нет.
You are my man
Ты мой мужчина,
My only true love
моя единственная настоящая любовь,
Ordained to be mine from God up above
предназначенный мне Богом свыше.
I can't beleive I talked to you that way baby
Не могу поверить, что я так с тобой разговаривала, милый.
Right now I want you to stay
Сейчас я хочу, чтобы ты остался.
I can say it fast
Могу сказать быстро:
Sorry
Прости.
Slow
Медленно:
Forgive me
Прости меня.
Boy I'm gonna make sure that you know
Милый, я позабочусь о том, чтобы ты знал,
Leave it in the past
что я оставлю это в прошлом.
Sorry
Прости.
Let go
Отпусти.
I promise not to... No more
Обещаю, больше не буду... Больше нет.





Авторы: Danita Deadwyler

Homemadesoul feat. Dané Wyler - Made for TV (Songs)
Альбом
Made for TV (Songs)
дата релиза
01-04-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.