Текст и перевод песни Homemadesoul - Snowman

Snowman

I want to build me a snowman
Just make him fat and grand
Filled with sticks and lots of snow
And a carrot for his nose
I want to build me a snowman
With a hat tilt to the side
Right in front of my house

I want to start with the big round ball
Packed from the neighbors yard
Roll the second one right on top
Big branches for his arms
Small head and a carrot nose
With a hat tilt to the side
Right in front of my house

I want to build me a snowman
Just make him fat and grand
Filled with sticks and lots of snow
And a carrot for his nose
I want to build me a snowman
With a hat tilt to the side
Right in front of my house

I wanna play with him everyday
His scarf in the wind will sway
I'm gonna snow fight with my friends
And my snowman will help me win
He's such a cool snowman
With his hat tilt to the side
Right in front of my house

Schneemann

Ich möchte mir einen Schneemann bauen, meine Liebe,
Ihn einfach dick und groß machen,
Gefüllt mit Stöcken und viel Schnee,
Und eine Karotte für seine Nase.
Ich möchte mir einen Schneemann bauen, meine Süße,
Mit einem schiefen Hut,
Direkt vor meinem Haus.

Ich möchte mit dem großen runden Ball beginnen,
Aus dem Schnee vom Nachbargrundstück gepackt,
Rolle den zweiten direkt darauf,
Große Äste für seine Arme,
Kleiner Kopf und eine Karottennase,
Mit einem schiefen Hut, Schatz,
Direkt vor meinem Haus.

Ich möchte mir einen Schneemann bauen, meine Holde,
Ihn einfach dick und groß machen,
Gefüllt mit Stöcken und viel Schnee,
Und eine Karotte für seine Nase.
Ich möchte mir einen Schneemann bauen, meine Liebste,
Mit einem schiefen Hut,
Direkt vor meinem Haus.

Ich möchte jeden Tag mit ihm spielen,
Sein Schal wird im Wind wehen.
Ich werde mit meinen Freunden eine Schneeballschlacht machen,
Und mein Schneemann wird mir helfen zu gewinnen.
Er ist so ein cooler Schneemann, Liebling,
Mit seinem schiefen Hut,
Direkt vor meinem Haus.