Work It Out - Homemadesoul перевод на немецкий

Work It Out

Some may say
That communication is the key
Some may say
Everything falls on you and me
Some may say
That with every problem comes a stronger solution
But I say
If there ain't no love then whats the use to expend all your energy to

Work it out
Even though it makes you look stronger than the next person
Should I work it out
Is the question after so many arguments?
Can we work it out
The decision to make after stressful moments
Do I work love out
I don't know
I don't know
I don't know
Man hell naw

Some may say
Well I'm better off by myself
I don't need nobody else
Some may say
Through the good, through the bad
You can't give up on what you had
But I say
Whats the use of lying to myself
When what I had is what made me go mad
But I guess I could
But I guess I could
But I guess I could
Oh Yeah

Work it out
Even though it makes you look stronger than the next person
Should I work it out
Is the question after so many arguments?
Can we work it out
The decision to make after stressful moments
Do I work love out
I don't know
I don't know
I don't know
Man hell naw

If love is what it is or what it was
It can't come and go
Cause it's from above
So if the love ain't there
Get the hell outta here baby
And stop tryin to figure
If you can work it out

Klären Wir Es

Manche mögen sagen
Dass Kommunikation der Schlüssel ist
Manche mögen sagen
Alles hängt von dir und mir ab
Manche mögen sagen
Dass mit jedem Problem eine stärkere Lösung kommt
Aber ich sage
Wenn keine Liebe da ist, was nützt es dann, all deine Energie dafür zu verschwenden

Es zu klären
Auch wenn es dich stärker aussehen lässt als die nächste Person
Soll ich es klären
Ist die Frage nach so vielen Streitereien?
Können wir es klären
Die Entscheidung, die nach stressigen Momenten zu treffen ist
Soll ich die Liebe klären
Ich weiß es nicht
Ich weiß es nicht
Ich weiß es nicht
Mann, verdammt nein

Manche mögen sagen
Nun, mir geht es besser allein
Ich brauche niemanden sonst
Manche mögen sagen
Durch das Gute, durch das Schlechte
Du kannst nicht aufgeben, was du hattest
Aber ich sage
Was nützt es, mich selbst zu belügen
Wenn das, was ich hatte, mich verrückt gemacht hat
Aber ich schätze, ich könnte
Aber ich schätze, ich könnte
Aber ich schätze, ich könnte
Oh Ja

Es zu klären
Auch wenn es dich stärker aussehen lässt als die nächste Person
Soll ich es klären
Ist die Frage nach so vielen Streitereien?
Können wir es klären
Die Entscheidung, die nach stressigen Momenten zu treffen ist
Soll ich die Liebe klären
Ich weiß es nicht
Ich weiß es nicht
Ich weiß es nicht
Mann, verdammt nein

Wenn Liebe das ist, was sie ist oder was sie war
Sie kann nicht kommen und gehen
Denn sie kommt von oben
Also, wenn die Liebe nicht da ist
Verschwinde verdammt nochmal von hier, Baby
Und hör auf zu versuchen herauszufinden
Ob du es klären kannst