Homer El Mero Mero feat. Pekeño 77 & NEGRO DUB - SIG SAUER - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Homer El Mero Mero feat. Pekeño 77 & NEGRO DUB - SIG SAUER




SIG SAUER
СИГ КИСЛЫЙ
Decime el nene 'e mami y papi
Скажи мне, малыш, мама и папа
El que tiene la pistola full plastic
Тот, у кого есть пистолет full plastic
Cuando llegó Santa no me dio nada de grati'
Когда пришел Санта, он не дал мне ничего приятного"
Niño malo, le arrebato todo' los regalo'
Плохой мальчик, я забираю у него все "подарки"
Y los vendí uno por uno por negocio cerrado
И я продавал их по одному за закрытый бизнес
Más allá, pasando las nube' y el sol
Дальше, мимо облаков и солнца
Se siente tranquilo cuando siembro el terror
Он чувствует себя спокойно, когда я сею ужас
Tengo to' para cobrar, tres putas pa' coronar
Я должен собрать деньги, три шлюхи должны короновать.
Y una voz que me repite: "Ay, Peke, pará"
И голос, который повторяет мне: "Ой, Пеке, перестань"
Yo no me parezco a Tony, Tony se parece a
Я не похож на Тони, Тони похож на меня
Abran paso, el tipo malo está apurado por salir
Проходите, плохой парень спешит убраться
Estoy pensando si contarte, lo siento, me decidí
Я думаю, не рассказать ли тебе, извини, я решил
Tu gata de lejos me tira besito', merci
Твоя кошка издалека тянет меня поцеловать, спасибо
Decime "jefe" hasta la tumba
Говори мне "босс" до самой могилы
Basta, logi, no me hagas preguntas
Хватит, логи, не задавай мне вопросов
¿Qué me van a tirar? Si no les dio la sangre nunca
Что они собираются в меня бросить? Если он никогда не сдавал им кровь
Yo soy el Mero Mero, probame si estoy en punga
Я простой простой, попробуй меня, если я в пунге
Van a encontrarme anestesiado y escuchando cumbia
Они найдут меня под наркозом и будут слушать болтовню
Me alumbran los azules cuando paso encapucha'o
У меня загораются синие глаза, когда я прохожу в капюшоне.
Me dicen "desaparecido", como a Manu Chao
Они говорят мне "пропал без вести", как Ману Чао
Pero yo no me escondo, pai', si ando por todos la'o
Но я не прячусь, пай, если я иду за всеми,
El barrio sabe quién es el que corta el bacalao
В округе знают, кто режет треску
El Mero saca y lo descarga y más si un ñeri me lo encarga
Групер достает и разгружает его и многое другое, если мне это поручит какой-нибудь нери
Puedo darte el viaje de ida para conocer al barba
Я могу предложить тебе поездку в один конец, чтобы встретиться с бородачом
A me sobra puntería con las cortas o las largas
У меня достаточно меткости с короткими или длинными
Así que andá rezándole a los santos pa' ver si te salvan
Так что иди и молись святым, чтобы увидеть, спасут ли они тебя
María, perdón por mi comportamiento inapto
Мария, прости меня за мое неподобающее поведение
La mafia se asustó cuando perdieron el contacto
Толпа испугалась, когда они потеряли связь
Yo no soy quién pa' decir si te mintieron con el pacto
Я не тот, кто может сказать, лгали ли они тебе с заветом
Pero si me nombran en el juicio mueren en un acto
Но если меня назовут на суде, я умру на месте
Si saco la SIG Sauer en la cara le meto un shower
Если я выпущу SIG Sauer ему в лицо, я приму душ
Spray en la cara de aire por bocón
Распылите на лицо аэрозольный баллончик одним глотком
Dímelo, ¿qué pasó? Se murió, el Peke 77 fue el que le disparó
Скажи мне, что случилось? Он был мертв, это был тот самый Peke 77, который стрелял в него
José, decile que no roce, o tengo el martillo monta'o en la sudadera to los día' de 12 a 12
Хосе, скажи ему, чтобы я не терся, а то у меня в толстовке каждый день с 12 до 12 стучит молоток
Mero y José, no por qué me tosen
Меро и Хосе, я не знаю, почему я кашляю
Si yo quiero a to' mis fan', hasta a los que me imitan todas mis voce'
Если я люблю своих фанатов, даже тех, кто подражает всем моим голосам"
Tu delincuente favorito vino a hacerte la visita
Твой любимый преступник пришел навестить тебя
Entramos por la grasa y nos fuimo' hasta con la guita
Мы проникли в смазку и ушли с гитарой наперевес
Qué bonita Navidad pasamos con toda la clicka
Какое прекрасное Рождество мы провели со всей семьей
La vida es una sola y se goza cuando palpita
Жизнь едина, и она наслаждается, когда пульсирует
Yo no estoy pa' chulería' que manchen mi profesión
Я не против, если мою профессию запятнают "хамством"
Tengo el alma de un bandí'o y la mente de un escritor
У меня душа бандита и ум писателя
El padrino de El Padrino, el que le baja a tu patrón
Крестный отец Крестного Отца, тот, кто подчиняется твоему покровителю
El que suena en cada punto donde se pone cabrón
Тот, который звучит в каждой точке, где он становится ублюдком
Mi pistolón brillando más que el sol en tiempos de verano
Мой пистолет сияет ярче солнца в летнее время
Yo no soy boxeador, no me puedo ensuciar las mano'
Я не боксер, я не могу пачкать руки"
Pero si nos vemo' vamo' a ver si la pierdo o la gano
Но если мы увидимся, мы "пойдем" посмотрим, проиграю я ее или выиграю
Plata y miedo nunca tuve, solo tengo a mis hermano'
Серебра и страха у меня никогда не было, у меня есть только мои братья'
Si saco la SIG Sauer
Если я достану SIG Sauer
Si saco la SIG Sauer, Peke 77
Если я достану SIG Sauer, Peke 77
Si saco la SIG Sauer
Если я достану SIG Sauer
E-E-E-En la cara, motherfucker, le meto un shower
Е-Е-Е-В лицо, ублюдок, я приму душ
Esto es calle verdadera, pa' rato y pa' bandolera'
Это настоящая улица, па 'рато и па 'патронташ'
Pa' los que están encerra'o y los que siguen acá afuera
Па ' те, кто заперт, и те, кто все еще здесь, снаружи
Para que aprendan los gile', que la cuenten como quieran
Чтобы джайлы могли учиться, пусть считают ее так, как хотят
Que seguimos en combate asegurando la primera
Что мы продолжаем сражаться, обеспечивая первое
Esto es calle verdadera, pa' rato y pa' bandolera'
Это настоящая улица, па 'рато и па 'патронташ'
Pa' los que están encerra'o y los que siguen acá afuera
Па ' те, кто заперт, и те, кто все еще здесь, снаружи
Para que aprendan los gile', que la cuenten como quieran
Чтобы джайлы могли учиться, пусть считают ее так, как хотят
Que seguimos en combate asegurando la primera
Что мы продолжаем сражаться, обеспечивая первое
Peke con el HH despué' de las 12, auh
Встречайтесь с персоналом после 12 часов, ау
Peke con el HH despué' de las 12, auh
Встречайтесь с персоналом после 12 часов, ау
Peke con el HH despué' de las 12, auh
Встречайтесь с персоналом после 12 часов, ау





Авторы: Gaston Angel Franco, Lucas Dario Gimenez, Facundo Cedres Chalart

Homer El Mero Mero feat. Pekeño 77 & NEGRO DUB - Sig Sauer (feat. Negro Dub) - Single
Альбом
Sig Sauer (feat. Negro Dub) - Single
дата релиза
22-07-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.